Переклад тексту пісні Love And Feeling - Chet Faker

Love And Feeling (оригінал)

(Sexual attraction is confusing, maddening, euphoric, even dangerous.
It drives people to extreme behavior, even unspeakable crimes.
The beating pulse, the sweating palms, the rise of chemicals in the brain are
the symptoms of a much deeper, more mysterious affliction.
The mechanism that chooses and controls the objects of sexual desire can only
be found in the heart of the unexplained.)
Lonely sun, enough of lies
Sleeping naked in the night
Got to take it off my mind
Old enough to make you mine
I believe in human rights
Got to take if off my mind, off my mind…
And now you’ve got me here, aware
I see through the innocence
I know the way is getting hard
But it’s sold away for losing crib
Music keeps me spirited
But nothing can compare the way
You know, you got me with the love and feeling
I know, my body cares only what to say
You know, you got me with the love and feeling
I know, my body cares only what to say
Old enough to see you’re fine
Driving circles in my mind
Got to keep it all in line, all in line
Scrambling words to make you fall
Make you cold so you want more
Got to keep it all in line, all in line
And now you know, the less you give
The more I pull, the more I wish
Rapacious from the very start
But I hold in line away to live
And you come close just a little bit
Now everything, it seems okay
You know, you got me with the love and feeling
I know, my body cares only what to say
You know, you got me with the love and feeling
I know, my body cares only what to say
You know, you got me with the love and feeling
I know, my body cares only what to say
You know, you got me with the love and feeling
I know, my body cares only what to say

(переклад)

(Сексуальний потяг збиває з пантелику, зводить з розуму, викликає ейфорію і навіть небезпечно.
Це спонукає людей до екстремальної поведінки, навіть до невимовних злочинів.
Б’ється пульс, пітливість долонь, зростання хімічних речовин у мозку
симптоми набагато глибшого, таємничого страждання.
Механізм, який вибирає й керує об’єктами сексуального бажання, може лише
знайти в серці незрозумілого.)
Самотнє сонце, досить брехні
Спати оголеною вночі
Я маю зняти це з розуму
Досить старий, щоб зробити вас моїм
Я вірю в права людини
Я маю зняти, якщо з розуму, з розуму…
І тепер ви зрозуміли мене
Я бачу наскрізь невинність
Я знаю, що шлях стає важким
Але його продали за втрату ліжечка
Музика підтримує мене
Але ні з чим не можна порівняти шлях
Ви знаєте, ви захопили мене з любов’ю та почуттями
Я знаю, моєму тілу важливо лише те, що сказати
Ви знаєте, ви захопили мене з любов’ю та почуттями
Я знаю, моєму тілу важливо лише те, що сказати
Досить старий, щоб бачити, що з тобою все добре
У моїй свідомості рухаю кола
Треба тримати все в черзі, все в черзі
Стрічка слів, щоб змусити вас впасти
Зробіть вас холодним, так ви хочете більше
Треба тримати все в черзі, все в черзі
А тепер знаєш, що менше віддаєш
Чим більше я тягну, тим більше бажаю
Рапий з самого початку
Але я тримаю чергу, щоб жити
І ви підходите трошки ближче
Тепер все, здається, добре
Ви знаєте, ви захопили мене з любов’ю та почуттями
Я знаю, моєму тілу важливо лише те, що сказати
Ви знаєте, ви захопили мене з любов’ю та почуттями
Я знаю, моєму тілу важливо лише те, що сказати
Ви знаєте, ви захопили мене з любов’ю та почуттями
Я знаю, моєму тілу важливо лише те, що сказати
Ви знаєте, ви захопили мене з любов’ю та почуттями
Я знаю, моєму тілу важливо лише те, що сказати