Переклад тексту пісні Gold - Chet Faker

Gold (оригінал)

You gotta know, I’m feeling love
Made of gold, I’ll never love a
Another one, another you
It’s gotta be love I said it
You gotta know, I’m feeling love
You gotta know, I’m feeling love
You gotta know, I’m feeling love
Made of gold, I’ll never love a
Another one, another you
It’s gotta be love I said it
I might as well be in a garden
I said, ah
A smell in the air is a dripping rose
(You could be the one for me)
Another soul to meet my void then
Of anything bare that’s made of gold
A physical kiss is nothing without it
And you close your eyes to see what is done
The body that lies is built up on looking
Cause all that remains before it’s begun
You gotta know, I’m feeling love
Made of gold, I’ll never love a
Another one, another you
It’s gotta be love I said it
You gotta know, I’m feeling love
Made of gold, I’ll never love a
Another one, another you
It’s gotta be love I said it
A heart will swell before it’s hardened
With the flick of the hair, it can make you old
Another hole to dig my soul in
I’ll leave anything bare that keeps me soul
A physical kiss is nothing without it
And you close your eyes to see what is done
The body that lies is built up on looking
Cause all that remains before it’s begun
You gotta know, I’m feeling love
Made of gold, I’ll never love a
Another one, another you
It’s gotta be love I said it
You gotta know, I’m feeling love
Made of gold, I’ll never love a
Another one, another you
It’s gotta be love I said it
You gotta know, I’m feeling love
Made of gold, I’ll never love a
Another one, another you
It’s gotta be love I said it

Gold (переклад)

Ви повинні знати, я відчуваю любов
Зроблений із золота, я ніколи не полюблю
Ще один, інший ти
Я сказав це, мабуть, любов
Ви повинні знати, я відчуваю любов
Ви повинні знати, я відчуваю любов
Ви повинні знати, я відчуваю любов
Зроблений із золота, я ніколи не полюблю
Ще один, інший ти
Я сказав це, мабуть, любов
Я також міг би бути в саду
Я сказав, а
У повітрі запах — капає троянда
(Ти міг би бути тим для мене)
Тоді ще одна душа зустріне мою порожнечу
З усього голого, що зроблено із золота
Без нього фізичний поцілунок — ніщо
І ви закриваєте очі, щоб побачити, що зроблено
Тіло, яке лежить, будується на погляді
Тому що все, що залишається до того, як це почнеться
Ви повинні знати, я відчуваю любов
Зроблений із золота, я ніколи не полюблю
Ще один, інший ти
Я сказав це, мабуть, любов
Ви повинні знати, я відчуваю любов
Зроблений із золота, я ніколи не полюблю
Ще один, інший ти
Я сказав це, мабуть, любов
Серце розбухне, перш ніж затвердіє
Помахом волосся ви можете старіти
Ще одна дірка, в яку можна копати мою душу
Я залишу все, що тримає мою душу
Без нього фізичний поцілунок — ніщо
І ви закриваєте очі, щоб побачити, що зроблено
Тіло, яке лежить, будується на погляді
Тому що все, що залишається до того, як це почнеться
Ви повинні знати, я відчуваю любов
Зроблений із золота, я ніколи не полюблю
Ще один, інший ти
Я сказав це, мабуть, любов
Ви повинні знати, я відчуваю любов
Зроблений із золота, я ніколи не полюблю
Ще один, інший ти
Я сказав це, мабуть, любов
Ви повинні знати, я відчуваю любов
Зроблений із золота, я ніколи не полюблю
Ще один, інший ти
Я сказав це, мабуть, любов