Переклад тексту пісні Not Over You - Chester French

Not Over You (оригінал)

Late night, long flight, sleep till we land
Hotel, dead cell, sun bathes the sand
Met you at school, made me your fool
Always were just out of reach
Flying away, trying to make this my day
I’m hung up again on a peach
I try to say what I gotta say
But I’m not through
I try to do what I gotta do But I’m not over you
Night talk, sleep walk most of my life
Drunk bold, truth told, think you’re my wife
Out on the shore, telling you more
Than I ever thought you should know
Completely obsessed, but you’re not impressed
So maybe it’s best if I go
(Chorus)
I’m not a child, I’m not a child now
My thoughts are changing
Bit me twice
Not shy but rearranging
All of my hopes
Say it’s just hoes
Can’t touch my feelings
But that ain’t true
Or I’d be past you
(Chorus)

(переклад)

Пізно вночі, довгий переліт, спати, поки не приземлимося
Готель, мертва камера, сонце купає пісок
Познайомився з тобою в школі, зробив мене твоєю дурнем
Завжди були просто поза досяжністю
Відлітаю, намагаючись зробити це моїм днем
Я знову зависаю на персику
Я намагаюся сказати те, що маю казати
Але я не закінчив
Я намагаюся робити те, що му робити, але я не над тобою
Нічні розмови, прогулянки уві сні більшу частину мого життя
П’яний сміливий, правду кажучи, думаю, що ти моя дружина
На берегу, розповім вам більше
Я ніколи не думав, що ви повинні знати
Повністю одержимий, але ви не вражені
Тож, мабуть, найкраще — я піду
(Приспів)
Я не дитина, я не дитина зараз
Мої думки змінюються
Укусив мене двічі
Не сором’язливий, але переставляючи
Усі мої надії
Скажіть, що це просто мотики
Не можу торкнутися своїх почуттів
Але це неправда
Або я пройшов би повз вас
(Приспів)