Переклад тексту пісні Neal - Chester French

Neal (оригінал)

Everybody knows this song
But why did it take so long
Now your children they are grown
Wearing makeup and cologne
Working’s tired out your eyes
Yeah drinking milkshakes, eating fries
Grease your hair down, polish up your shoes
Get a girlfriend, take her to the zoo
Check your balance, paycheck’s coming through
Something’s going on my friend, it’s you
Days are turning into years
What a wonderful career
Now your children they are grown
And your wife is all alone
It’s time to find out where you’re at Cuz we don’t want no heart attack
(Chorus)

(переклад)

Усі знають цю пісню
Але чому це зайняло так багато часу
Тепер ваші діти виросли
Носити макіяж і одеколон
Робота втомлює очі
Так, пити молочні коктейлі, їсти картоплю фрі
Змастіть волосся, відполіруйте взуття
Знайди дівчину, відведи її в зоопарк
Перевірте свій баланс, зарплата надходить
Щось відбувається мій друже, це ти
Дні перетворюються на роки
Яка чудова кар’єра
Тепер ваші діти виросли
А твоя дружина зовсім одна
Настав час з’ясувати, де ви перебуваєте, бо ми не хочемо інфаркту
(Приспів)