Переклад тексту пісні Naborí - Cheo Feliciano

Naborí (оригінал)

Nabori, en donde tu amor acabó
Nabori, lamento de tu corazón
Nabori, en donde tu amor acabó
Nabori, lamento de tu corazón
Nabori por siempre se te negó
Como un castigo cruel
Lo que tu alma soñó
Ni esperanza de paz
Ni esperanza de amor
Caña, trapiche y molienda
De sol a sol, coro, vení vení
Nabori, en donde tu amor acabó
Nabori, lamento de tu corazón
Coro:
(Nabori, lamento de tu corazón)
Allí mismo tu corazón acabó
Allí mismo te quedaste
Bregando tú en el fogón
Y como abusan de mi negra
No le dan un chancecito
Pa’que venga a gozar la rumba y el rico son
Nabori, bori, bori
Yo te traigo la salsa que me pediste
Que yo la tengo mira buena pa’ti, pa’ti
Mi corazón.
mi corazón
Por qué va a seguir llorando?
Esto se pone bueno, que si que si
Mamacita con la caña, el trapiche
Y toda esa molienda
De ahi nace la rumba y esta rumba es para ti
De la noche a la mañana
No te dan un chance mami
Pa’la rumba.
la rumba, la rumba vení, vení
Pero yo sé que la rumba siempre
Se pone, buena, buena, buena, buena
Ay!
esta rumba es para tí

(переклад)

Набори, де закінчилася твоя любов
Набори, плач серця твого
Набори, де закінчилася твоя любов
Набори, плач серця твого
Набори назавжди відмовився від вас
Як жорстока кара
Про що мріяла твоя душа
немає надії на мир
немає надії на кохання
Очерет, млин і помел
Від сходу до заходу сонця, хором, приходьте
Набори, де закінчилася твоя любов
Набори, плач серця твого
Приспів:
(Набори, плач серця)
тут закінчилося твоє серце
ти залишився там
Боротися з вами в печі
І як вони знущаються над моїм чорним
Вони не дають йому жодного шансу
Щоб він прийшов насолоджуватися румбою та багатими є
Набори, бори, бори
Я принесу тобі соус, який ти просив
Те, що я маю це, виглядати добре для вас, для вас
Моє серце.
моє серце
Чому ти продовжуєш плакати?
Це стає добре, так, так
Mamacita з тростиною, trapiche
І все це шліфування
Звідси народжується румба, і ця румба для вас
З ночівлі
Вони не дають тобі шансу, мамо
Для румби
румба, румба прийди, прийди
Але я знаю, що румба завжди
Це стає, добре, добре, добре, добре
О!
ця румба для вас