Переклад тексту пісні Esto Es El Guaguancó - Cheo Feliciano

Esto Es El Guaguancó (оригінал)

Para mí el guaguancó es una alborada
Es la tristeza que me hace sonreír cada mañana
Es lo que llega desde el barrio al alma adentro
Lo que se filtra por el mismo corazón
Lo que en las venas se hacen locos sentimientos
Lo que me hace palpitante de emoción
Para mí todo eso es guaguancó
Para mí todo eso es guaguancó
Es más que la mulata que menea
La cintura como una revolución
Va más allá del toque de un tambo
Y hasta el amor me parece un guaguancó
Para mí el guaguancó es una alborada
Porque en el alma se prendió como una luz
Es una fuerza penetrante de verdad
Es la cadencia que me da felicidad
Es la cadencia que me da felicidad
Este es el guaguancó, este es el guaguancó
Anda rumbero, a la rumba buena
Te están llamando pa' que goces como yo
Este es el guaguancó, este es el guaguancó
Ven y ven, ven y ven pa' que goces luego
No digas que se perdió
Este es el guaguancó, este es el guaguancó
Si todo el mundo la goza, si todo el mundo
La baila báilala tú como yo
Este es el guaguancó, este es el guaguancó
Que ahí na' má pero ahí na' má, na' mà, na' má, na' má
La rumba buena, la rumba la traigo yo
Este es el guaguancó, este es el guaguancó
Esto es la rumba sabrosa, esto es el guaguancó
Este es el guaguancó, este es el guaguancó
Oye, si ya encontré lo que faltaba
Y el que faltaba era yo
Como me pedistes salsa aquí está mi guaguancó
Oye que suene, suene que suene el quinto rumbero
Que la rumba se prendió guaguancó es lo más sublime
Y aquí está mi guaguancó

(переклад)

Для мене гуагуанко - це світанок
Це сум, який змушує мене посміхатися щоранку
Це те, що йде від сусідства до душі всередині
Що просочується крізь саме серце
Що в жилах викликають божевільні почуття
Що змушує мене пульсувати від хвилювання
Для мене все це гуагуанко
Для мене все це гуагуанко
Це більше, ніж мулат, який трясе
Талія як революція
Це виходить за рамки дотику барабана
І навіть любов мені здається гуагуанко
Для мене гуагуанко - це світанок
Бо в душі загорівся, як світло
Це справді проникаюча сила
Це каденція, яка дарує мені щастя
Це каденція, яка дарує мені щастя
Це гуагуанко, це гуагуанко
Іди румберо, до доброї румби
Вони кличуть вас, щоб ви насолоджувалися, як я
Це гуагуанко, це гуагуанко
Приходьте і приходьте, приходьте і приходьте, щоб потім насолоджуватися
не кажи, що втрачено
Це гуагуанко, це гуагуанко
Якщо всім подобається, якщо всім
Танцюй, танцюй, як я
Це гуагуанко, це гуагуанко
Що там на' má але там na' má, na' mà, na' má, na' má
Добра румба, я приношу румбу
Це гуагуанко, це гуагуанко
Це смачна румба, це гуагуанко
Це гуагуанко, це гуагуанко
Гей, так, я вже знайшов те, чого не вистачає
І не вистачало мене
Оскільки ви попросили у мене сальсу, ось мій гуагуанко
Гей, нехай дзвенить, дзвонить п’ятий румберо
Те, що румба ввімкнула гуагуанко, є найвищим
А ось і мій гуагуанко