Переклад тексту пісні Lion in a Concrete Jungle - Chemo, Jehst

Lion in a Concrete Jungle (оригінал)

I run the Grand Prix circuit in a monster truck
Buckle up, stay in your lane
I’m so far gone away in my brain
Push lines like weight of cocaine
My narcotic got 'em going crazy, insane
Craving the same again
I wear the crown that they came to claim
Now they lay slain
Slaughter your cohorts in the same vein
The rhyme book page stays stained
Coffee rings
Blood spilt, sweat dripped and tears drained
From the eye socket
I write sonnets
Strapping something hydroponic
High as a rocket-propelled grenade
forces in vain
You wanna try test?
'Course it’s in vain!
Watch my words turn, twist on the page
I’m a contortionist of the phrase
You’re a young yout going through a difficult phrase (Yeah!)
A spliff to blaze living humble in this jungle maze
Hungry cave dwellers on the hunt for prey
Mother’s pray for the safe return of sons locked away
Bang to rights
No one gives a fuck what they’ve got to say
Not today
We change the channel
Turn the tables
Televise the revolution
Fuck a major label
Hook the cable up to the light
A Bronx tale
Now connected worldwide via Hotmail
I drop train of thought bars for sport
My whole army charging forth
Like Jason and the Argonauts
Titans clash
Crates hid, I can’t find the stash
Fresh doughnuts
I bake a batch while my mind’s detached
From the tyre strap
Time-lapse, try again
Daniel in the Lion’s den
Fumbling to find the pen
Gem-dropping
Get the Hen cracked and the body popping
Popping shots till it looked like he was body popping
Bommy knockers, nunchuckers, knuckle dusters and blunderbustsers
Some gully motherfuckers, ain’t no one can touch us!
The toughest body armour clad
Catch a heart attack
When I start to rap
Bungee jump with no harness strapped
We the hardest in the East
Time to switch to decaf
Preseason recap
Previously on The Billy Brimstone Show
Stone cold killer with a fetish for the joe smoke
Go for broke
Till I be the tomb stone
Who knows watch the future holds
Overseas shows
Exponential growth
Focus
Vision with the range of a telescope
Hubble
Bust your bubble
Billy Brimstone, Fred Flintstone and Barney Rubble
In a homeless huddle
For a Lady lay my coat over a puddle
Puff bud by the bundle
Lion in a concrete jungle!

(переклад)

Я пробігаю трасу Гран-прі на вантажівці-монстр
Пристібайтеся, залишайтеся у своїй смузі
Я так далеко пішов у мому мозку
Натискання рядків, як вага кокаїну
Мій наркотик змусив їх збожеволіти, божеволіти
Знову жадання того ж
Я ношу корону, за якою вони прийшли
Тепер вони лежали вбитими
Вбивайте своїх когорт у тому самому ключі
Сторінка книги рим залишається плямою
Кавові кільця
Кров пролилася, піт капав і сльози стікали
З очної ямки
Я пишу сонети
Обв’язування чогось гідропонного
Високий, як реактивна граната
сили марно
Хочеш спробувати тест?
Звичайно, даремно!
Дивіться, як мої слова обертаються, крутяться на сторінці
Я прихильник цієї фрази
Ви молоді юнаки, які переживаєте складну фразу (Так!)
У цьому лабіринті джунглів — блиск, який веде скромне життя
Голодні мешканці печер у полюванні за здобиччю
Молиться матері за безпечне повернення замкнених синів
Праворуч
Нікого не хвилює, що вони мають сказати
Не сьогодні
Ми змінюємо канал
Переверніть столи
Телебачення революції
До біса мажорний лейбл
Під’єднайте кабель до світла
Бронксська казка
Тепер підключено по всьому світу через Hotmail
Я кидаю шлейф думок для спорту
Уся моя армія йде в атаку
Як Ясон і аргонавти
Зіткнення титанів
Ящики сховалися, я не можу знайти схованку
Свіжі пончики
Я випікаю парію, поки мій розум відокремлений
З ремінця шин
Уповільнена, спробуйте ще раз
Данило в лігві лева
Намагаючись знайти ручку
Самоцвіт
Зробіть курку тріщиною, а тіло вискочить
Лопав кадри, аж поки не здавалося, що він вискочив по тілу
Молотки, нунчакери, кістяки та болванки
Якісь байдики, нас ніхто не торкнеться!
Найміцніший бронежилет
Підхопити серцевий напад
Коли я починаю реп
Стрибки з банджі без ременів
Ми найважчі на Сході
Час перейти на безкофію
Підсумок передсезоння
Раніше в Шоу Біллі Брімстоуна
Камінь холодний вбивця з фетишем для диму Джо
Розібратися
Поки я буду гробним каменем
Хто знає, подивіться на майбутнє
Закордонні шоу
Експоненційне зростання
Фокус
Бачення з діапазоном телескопа
Хаббл
Розірвіть свою бульбашку
Біллі Брімстоун, Фред Флінстоун і Барні Рабл
У тутерці бездомних
Для леді покладіть моє пальто на калюжу
Бутон із пучком
Лев у бетонних джунглях!