Переклад тексту пісні Самая любимая - Челси

Самая любимая (оригінал)

Разрываются снаряды у меня в голове
Примеряешь ты наряды, демонстрируешь мне
Зажигаешь сигареты, ухожу вникуда
Ускользает это лето, как сквозь пальцы вода
Ухожу и возвращаюсь, возратясь ухожу
Ты бежишь за мною с чаем, и кричишь «провожу»
Провожая ты целуешь, я опять остаюсь
Дорогая ты рискуешь, я почти уже злюсь
Самая моя моя
Самая любимая, открывает окна, но прохожу я мимо них
Вдаль зовет меня судьба
Ветром злым гонимая
Самая моя моя
Самая любимая
Попадут метеориты этой ночью в мой дом,
А планеты все орбиты поменяют потом
И агенты всех разведок завербуют меня
Тигров выпустят из клетки среди белого дня
Мы с тобой пойдем кормить, а они съедят нас
И суровой укротитель их в милицию сдаст
Там, конечно, разберутся, заведут протокол
Ты сумела улыбнуться
Ну целую, пошел
Самая моя моя
Самая любимая, открывает окна, но прохожу я мимо них
(мимо них)
Вдаль зовет меня судьба
Ветром злым гонимая
(гонимая)
Самая моя моя
Самая любимая
Самая моя моя
Самая любимая, открывает окна, но прохожу я мимо них
Вдаль зовет меня судьба
Ветром злым гонимая
(любимая)
Самая моя моя
Самая любимая
Самая моя моя
Самая любимая, открывает окна, но прохожу я мимо них
Вдаль зовет меня судьба
(судьба)
Ветром злым гонимая
Самая моя моя
Самая любимая

Самая любимая (переклад)

Розриваються снаряди у мені в голові
Приміряєш ти вбрання, демонструєш мені
Запалюєш сигарети, йду нікуди
Вслизає це літо, як крізь пальці вода
Йду і повертаюся, повертаючись йду
Ти біжиш за мною з чаєм, і кричиш «проводжу»
Проводячи ти цілуєш, я знову залишаюся
Дорога ти рискуєш, я майже вже злюсь
Наймоя моя
Найулюбленіша, відкриває вікна, але проходжу я мимо них
Вдалину кличе мене доля
Вітром злим гнана
Наймоя моя
Найулюбленіша
Потраплять метеорити цієї ночі в мій будинок,
А планети всі орбіти поміняють потім
І агенти всіх розвідок завербують мене
Тигрів випустять із клітини серед білого дня
Ми з тобою підемо годувати, а вони з'їдять нас
І суворий приборкувач їх в міліцію здасть
Там, звичайно, розберуться, заведуть протокол
Ти зуміла посміхнутися
Ну цілу, пішов
Наймоя моя
Найулюбленіша, відкриває вікна, але проходжу я мимо них
(мімо них)
Вдалину кличе мене доля
Вітром злим гнана
(гнана)
Наймоя моя
Найулюбленіша
Наймоя моя
Найулюбленіша, відкриває вікна, але проходжу я мимо них
Вдалину кличе мене доля
Вітром злим гнана
(улюблена)
Наймоя моя
Найулюбленіша
Наймоя моя
Найулюбленіша, відкриває вікна, але проходжу я мимо них
Вдалину кличе мене доля
(доля)
Вітром злим гнана
Наймоя моя
Найулюбленіша