Переклад тексту пісні Fall In Love - Che'Nelle

Fall In Love (оригінал)

Rushing and moving I’m going too fast 自分を失いそう
I wanted a glimpse of your laughter
And see what you’re after
Again and again
I find it amusing I’m watching you dance
抑えきれない鼓動
You’re one in a million baby So let’s go crazy
Again and again
Can’t believe it’s happening トキメク瞬間
So catch me if I fall
Dance all night 'Til we end this party
Make my body go Higher and higher
Dance all night 抱きしめたいけど言えない
Like I’m in love
Baby I wanna get close to you あなたとわたし
Baby I wanna get close to you
あなたとfall in love with you
Nothing to lose When it comes to you boyただ会いたくて
Just look at the time disappear When you start getting nearer
Again and again
I want you to move And I want you to dance 私の為にだけ
There’s something about you baby That makes me crazy
Again and again
I think that we’re alone now 二人きりだね
So catch me if I fall
Dance all night 'Til we end this party
Make my body go Higher and higher
Dance all night 抱きしめたいけど言えない
Like I’m in love
Baby I wanna get close to you あなたとわたし
Baby I wanna get close to you
あなたと fall in love with you
We paint a perfect picture boy
We’re never gonna fade out
いつまでもあなたとずっと
I’m so in love with you
Dance all night 'Til we end this party
Make my body go Higher and higher
Dance all night 抱きしめたいけど言えない
Like I’m in love
Baby I wanna get close to you あなたとわたし
Baby I wanna get close to you
あなたと fall in love with you

Fall In Love (переклад)

Поспішаючи та рухаючись, я йду занадто швидко 自分を失いそう
Я хотів побачити твій сміх
І подивіться, що ви прагнете
Знову і знову
Мені смішно спостерігати, як ти танцюєш
抑えきれない鼓動
Ви одна дитина з мільйона, тож давайте збожеволіємо
Знову і знову
Не можу повірити, що це відбувається トキメク瞬間
Тож ловіть мене, якщо я впаду
Танцюйте всю ніч, поки ми не закінчимо цю вечірку
Нехай моє тіло піднімається все вище і вище
Танцюй всю ніч 抱きしめたいけど言えない
Ніби я закоханий
Крихітко, я хочу наблизитися до тебе あなたとわたし
Крихітко, я хочу наблизитися до тебе
あなたとзакохатися в тебе
Нічого втрачати Коли справа доходить до тебе, хлопчеただ会いたくて
Просто подивіться, як час зникає, коли ви починаєте наближатися
Знову і знову
Я хочу, щоб ти рухався, і я хочу, щоб ти танцював 私の為にだけ
Є щось у тобі, дитинко, що зводить мене з розуму
Знову і знову
Я думаю, що ми зараз одні 二人きりだね
Тож ловіть мене, якщо я впаду
Танцюйте всю ніч, поки ми не закінчимо цю вечірку
Нехай моє тіло піднімається все вище і вище
Танцюй всю ніч 抱きしめたいけど言えない
Ніби я закоханий
Крихітко, я хочу наблизитися до тебе あなたとわたし
Крихітко, я хочу наблизитися до тебе
あなたと закохався в тебе
Ми малюємо ідеальну картину хлопчика
Ми ніколи не зникнемо
いつまでもあなたとずっと
Я так закоханий у тебе
Танцюйте всю ніч, поки ми не закінчимо цю вечірку
Нехай моє тіло піднімається все вище і вище
Танцюй всю ніч 抱きしめたいけど言えない
Ніби я закоханий
Крихітко, я хочу наблизитися до тебе あなたとわたし
Крихітко, я хочу наблизитися до тебе
あなたと закохався в тебе