Переклад тексту пісні Fierce - Che'Nelle

Fierce (оригінал)

Walk the runway, flip your hair
No one can do it better
Swing your hips, and lick them lips yea
They can say whatever
Move it like you own it
Put your head up, you the master
People dancin' around the world
Above and below the equator
Everybody (Hey!) all aboard
It’s a take over (Hey!) on the floor
Take a picture (Hey!) take a shot
Put your hands ups, show em what you got
(Hey hey hey hey hey hey)
Strut, Heyayy, Strut
I see ya!
Working it like your fierce
Work work working it like your fierce
Strut, Heyayy, Strut
I see ya!
Shaking it like your fierce
Work work working it like your fierce
Curtains open where you’re standing right under the spot light
Dress so tight with heels so high yea you can do it all night
Snap your fingers when you hear the beat be hitting real hard
Vogue it till you make it Ladies
Pose, with the strobe light
Everybody (Hey!) all aboard
It’s a take over (Hey!) on the floor
Take a picture (Hey!) take a shot
Put your hands ups, show em what you got
(Hey hey hey hey hey hey)
Strut, Heyayy, Strut
I see ya!
Working it like your fierce
Work work working it like your fierce
Strut, Heyayy, Strut
I see ya!
Shaking it like your fierce
Work work working it like your fierce
If you’re scared, don’t be scared
Just be you if your dare
You’re not alone in this world no
If you shine then I’ll shine
Don’t be living a lie
Go on and see your dreams come alive, come alive
There’s no one like you, no one like you
There’s only you
Strut, Heyayy, Strut
I see ya!
Working it like your fierce
Work work working it like your fierce
Strut, Heyayy, Strut
I see ya!
Shaking it like your fierce
Work work working it like your fierce

Fierce (переклад)

Пройдіться злітно-посадковою смугою, перекиньте волосся
Ніхто не може зробити це краще
Помахайте стегнами і облизуйте їм губи
Вони можуть сказати що завгодно
Перемістіть це, як вам належить
Підніміть голову, ви, господар
Люди танцюють по всьому світу
Вище і нижче екватора
Усі (Гей!) Усі на борт
Це завоювання (Гей!) на підлозі
Сфотографуйте (Гей!) зробіть постріл
Підніміть руки вгору, покажіть їм, що у вас є
(Гей, гей, гей, гей, гей, гей)
Струт, Гей, Струт
Я бачу вас!
Працюй, як ти запеклий
Працювати, працювати, як запекло
Струт, Гей, Струт
Я бачу вас!
Трусіть, як ваш лютий
Працювати, працювати, як запекло
Штори відкриваються там, де ви стоїте, під прожектором
Одягайтеся так туго, так на високому каблуці, так, це можна це цілий вечір
Клацайте пальцями, коли чуєте, як удари б’ють дуже сильно
Вигукуйте це, доки не зробите це Жінки
Поза зі стробоскопом
Усі (Гей!) Усі на борт
Це завоювання (Гей!) на підлозі
Сфотографуйте (Гей!) зробіть постріл
Підніміть руки вгору, покажіть їм, що у вас є
(Гей, гей, гей, гей, гей, гей)
Струт, Гей, Струт
Я бачу вас!
Працюй, як ти запеклий
Працювати, працювати, як запекло
Струт, Гей, Струт
Я бачу вас!
Трусіть, як ваш лютий
Працювати, працювати, як запекло
Якщо ви боїтеся, не лякайтеся
Просто будь собою, якщо наважишся
Ви не самотні в цьому світі
Якщо ти сяєш, то я буду сяяти
Не живіть у брехні
Продовжуйте і побачите, як ваші мрії оживають, оживають
Немає нікого, як ви, нікого, як ви
Є тільки ти
Струт, Гей, Струт
Я бачу вас!
Працюй, як ти запеклий
Працювати, працювати, як запекло
Струт, Гей, Струт
Я бачу вас!
Трусіть, як ваш лютий
Працювати, працювати, як запекло