Переклад тексту пісні After The Storm - Ai, Che'Nelle

After The Storm (оригінал)

Silence seems so loud,
when no one’s around.
You reachin' for someone,
'cause you without lovin' around
I see you hurting,
'cause it shows,
you feel like you’re just all alone.
I cry out the tears,
'cause over the years,
I’ve got nothin' but bad luck,
givin' all you can give.
Seems like it gets worse,
before it gets better.
Seems like you’re all alone,
and everythin' is wrong but.. .
You don’t have to be afraid!
I know it gets rough,
but you will be ok.
It’s gonna get better!
It’s gonna get better!
It’s gonna get better,
if you believe!
Just you wait and see!
Troubles they don’t last always.
And after the storm
there comes a brighter day!
It’s gonna get better!
It’s gonna get better!
It’s gonna get better for you,
if you just believe.. .
That you’re a winner!
Even though that’s
all you want to give up.
Don’t give up.
Keep fighting for a change!
For a change!
Don’t worry about
what comes your way.
Just stop crying these tears,
'cause over the years
you got nothing but bad luck,
givin' all you can give.
Seems like it gets worse,
before it gets better.
Seems like you’re all alone,
and everythin' is wrong but.. .
You don’t have to be afraid,
I know it gets rough,
but you will be ok!
It’s gonna get better!
It’s gonna get better!
It’s gonna get better
if you believe,
just you wait and see!
Troubles they don’t last always,
and after the storm
there comes a brighter day,
It’s gonna get better!
It’s gonna get better!
It’s gonna get better for you,
if you just believe!
You don’t gotta let go
because its rough.
'Cause going,
gets goin' just at a point of givin' up.
You can’t stop cryin' a lie.
Cryin' a lie aloud.
For every tear that you cry,
just know that it makes you
a stronger person deep inside.
You can’t give up (can't give up!)
Don’t give up!
It’s gonna be ok!
You don’t have to be afraid.
I know it gets rough,
but you will be ok.
It’s gonna get better!
It’s gonna get better!
It’s gonna get better
if you believe.
Just you wait and see!
Troubles they don’t last always,
and after the storm
there comes a brighter day.
It’s gonna get better!
It’s gonna get better!
It’s gonna get better for you,
if you just believe!
Just believe!

(переклад)

Тиша здається такою гучною,
коли нікого немає поруч.
Ти тягнешся до когось,
тому що ти без любові
Я бачу, що тобі боляче,
тому що це показує,
ти відчуваєш, що ти просто один.
Я плачу сльози,
бо з роками,
Мені нічого не щастить,
віддати все, що можеш дати.
Здається, стає гірше,
поки не стане краще.
Здається, ти зовсім один,
і все не так, але...
Вам не потрібно лякатися!
Я знаю, що стає грубо,
але у вас все буде добре.
Буде краще!
Буде краще!
Буде краще,
якщо ви вірите!
Просто почекай і побачиш!
Проблеми, які вони тривають не завжди.
І після грози
настає світліший день!
Буде краще!
Буде краще!
Вам стане краще,
якщо ви просто вірите...
що ви переможець!
Хоча це
все, від чого хочеш відмовитися.
не здаватися.
Продовжуйте боротися за зміни!
Для обміну!
Не хвилюйтеся
що трапляється на вашому шляху.
Просто перестань плакати цими сльозами,
тому що з роками
тобі нічого не пощастило,
віддати все, що можеш дати.
Здається, стає гірше,
поки не стане краще.
Здається, ти зовсім один,
і все не так, але...
Вам не потрібно боїтися,
Я знаю, що стає грубо,
але у вас все буде добре!
Буде краще!
Буде краще!
Буде краще
якщо ви вірите,
просто почекай і побачиш!
Неприємності вони тривають не завжди,
і після грози
настає світліший день,
Буде краще!
Буде краще!
Вам стане краще,
якщо ви просто вірите!
Ви не повинні відпускати
бо він грубий.
Бо йду,
починає йти просто в момент здачі.
Ви не можете перестати плакати брехні.
Плачу брехню вголос.
За кожну сльозу, що ти плачеш,
просто знайте, що це зробить вас
сильніша людина в глибині душі.
Ви не можете здаватися (не можете здаватися!)
Не здавайся!
Все буде добре!
Вам не потрібно боїтися.
Я знаю, що стає грубо,
але у вас все буде добре.
Буде краще!
Буде краще!
Буде краще
якщо ви вірите.
Просто почекай і побачиш!
Неприємності вони тривають не завжди,
і після грози
настає світліший день.
Буде краще!
Буде краще!
Вам стане краще,
якщо ви просто вірите!
Просто вір!