Переклад тексту пісні Kind of a Love Song - Che Lingo

Kind of a Love Song (оригінал)

Stress I leggo
Mind set mellow
Words pulling on my heart strings
Got me singing a love song
Now I’m singing a love song
Stress I leggo
Mind set mellow
Words pulling on my heart strings
Got me singing a love song
Now I’m singing a love song
Problems (Way too many)
Lately we been going through some problems (Way too many)
Days when you would help me buy the shopping
And now you’re mocking
Felt that in my chest like they been coughing (Sick of this shit)
Black boys don’t admit that shit too often (Yeah)
Told me you would ride until your rocking (Oo-ooh chair)
Picture perfect I might have to crop it (Crop that picture quick)
But when it comes to love I’m still a novice
Hoping, hoping, hoping, hoping, hoping, hoping
Hoping you remember me
Hoping, hoping, hoping, hoping, hoping, hoping
Hoping you remember
Stress I leggo
Mind set mellow
Words pulling on my heart strings
Got me singing a love song
Now I’m singing a love song
Stress I leggo
Mind set mellow
Words pulling on my heart strings
Got me singing a love song
Now I’m singing a love song
Sitting back (Back)
Thinking bout it like it’s yesterday
Empty bottle (Bottle)
Full of words I didn’t get to say
Reigniting (‘Nighting)
All this passion, come we bless the flame
Lovesick for you let me medicate anyway
Sitting back (Back)
Thinking bout it like it’s yesterday
Empty bottle (Bottle)
Full of words I didn’t get to say
Reigniting (‘Nighting)
All this passion, come we bless the flame
Lovesick for you let me medicate anyway
Lovesick for you, lovesick for you
Lovesick for you, lovesick for you
Even when you’re gone I feel you in my veins
'Cause I’m lovesick for you, lovesick for you
Lovesick for you, lovesick for you
Lovesick for you, lovesick for you
Even when you’re gone I feel you in my veins
'Cause I’m lovesick for you, lovesick for you
Stress I leggo
Mind set mellow
Words pulling on my heart strings
Got me singing a love song
Now I’m singing a love song
(Hoping you remember me)
Stress I leggo
Mind set mellow
Words pulling on my heart strings
Got me singing a love song
Now I’m singing a love song
Love sick for you, lovesick for you
All up in my entity
Hoping you remember me
Lovesick for you, lovesick for you
All up in my entity
Hoping you remember me
Lovesick for you, lovesick for you
All up in my entity
Hoping you remember me
Lovesick for you, lovesick for you
I can feel you all up in my entity
Hoping you remember me, yeah

(переклад)

Стрес I leggo
Розум налаштований м’яким
Слова, які тягнуть за струни серця
Змусила мене заспівати пісню про кохання
Зараз я співаю пісню про кохання
Стрес I leggo
Розум налаштований м’яким
Слова, які тягнуть за струни серця
Змусила мене заспівати пісню про кохання
Зараз я співаю пісню про кохання
Проблеми (забагато)
Останнім часом у нас виникли деякі проблеми (забагато)
Дні, коли ти допоможеш мені купити покупки
А тепер ти глузуєш
Відчула це в грудях, ніби вони кашляють (набридло від цього лайна)
Чорні хлопці не визнають це лайно занадто часто (Так)
Сказав мені, що ти будеш кататися, поки не качаєшся (О-о-о-го стілець)
Зображення ідеальне, можливо, доведеться обрізати його (швидко обріжте це зображення)
Але коли справа доходить до кохання, я все ще новачок
Сподіваючись, сподіваючись, сподіваючись, сподіваючись, сподіваючись, сподіваючись
Сподіваюся, ти мене пам'ятаєш
Сподіваючись, сподіваючись, сподіваючись, сподіваючись, сподіваючись, сподіваючись
Сподіваюся, ти пам'ятаєш
Стрес I leggo
Розум налаштований м’яким
Слова, які тягнуть за струни серця
Змусила мене заспівати пісню про кохання
Зараз я співаю пісню про кохання
Стрес I leggo
Розум налаштований м’яким
Слова, які тягнуть за струни серця
Змусила мене заспівати пісню про кохання
Зараз я співаю пісню про кохання
Сидячи на спині (назад)
Думайте про це, ніби це було вчора
Порожня пляшка (пляшка)
Повний слів, яких не встиг вимовити
Reigniting («Ніч»)
Уся ця пристрасть, приходьте, ми благословимо полум’я
Закоханий за вас, дозвольте мені лікувати
Сидячи на спині (назад)
Думайте про це, ніби це було вчора
Порожня пляшка (пляшка)
Повний слів, яких не встиг вимовити
Reigniting («Ніч»)
Уся ця пристрасть, приходьте, ми благословимо полум’я
Закоханий за вас, дозвольте мені лікувати
Закоханий за тобою, закоханий за тобою
Закоханий за тобою, закоханий за тобою
Навіть коли тебе немає, я відчуваю тебе у своїх жилах
Тому що я сумую за тобою, сумую за тобою
Закоханий за тобою, закоханий за тобою
Закоханий за тобою, закоханий за тобою
Навіть коли тебе немає, я відчуваю тебе у своїх жилах
Тому що я сумую за тобою, сумую за тобою
Стрес I leggo
Розум налаштований м’яким
Слова, які тягнуть за струни серця
Змусила мене заспівати пісню про кохання
Зараз я співаю пісню про кохання
(Сподіваюся, ти мене пам'ятаєш)
Стрес I leggo
Розум налаштований м’яким
Слова, які тягнуть за струни серця
Змусила мене заспівати пісню про кохання
Зараз я співаю пісню про кохання
Любов захворіла на вас, закохана за вас
Усе в мій організації
Сподіваюся, ти мене пам'ятаєш
Закоханий за тобою, закоханий за тобою
Усе в мій організації
Сподіваюся, ти мене пам'ятаєш
Закоханий за тобою, закоханий за тобою
Усе в мій організації
Сподіваюся, ти мене пам'ятаєш
Закоханий за тобою, закоханий за тобою
Я відчуваю, як ви всі в моїй сутності
Сподіваюся, ти мене пам'ятаєш, так