Переклад тексту пісні Distance - Che Lingo

Distance (оригінал)

Distance, I been on the road
I’m on a mission
So much space between us, indecisions
Relive the moment, only feel that in our pictures
Yeah that’s in our pictures, yeah
And if you back down
Stubborn so I know you’ll never back down
Mummy told me «Never stretch your hands out»
It’s a long road, I don’t wanna crash now, no
If I back down
Stubborn so you know I’ll never back down
Daddy told you «Never run a man down»
It’s a long road, I don’t wanna crash now, no
Couldn’t decide, if you were moving left
True, you were looking alright
Bodycon looking all tight
I don’t wanna ruin your vibe
But I’m insecure and in my feelings
Pinning down my purpose and my meaning
Tryna kill my pride and now it’s bleeding
Yeah, yeah uh bruises on my ego, I can see them
Painkillers holding back the healing
I don’t even know what I’m in need of
Yeah, yeah uh heart surgery that I was treating
Nectar from your body kill my demons
Still a part of me and now it’s grieving
Standing over the grave of where my faith once died
Thinking where’d I go wrong?
How’d I replay my life?
Karma gave me a chance, I destroyed it
Now I can’t avoid it, it’s voided
Distance, I been on the road
I’m on a mission
So much space between us, indecisions
Relive the moment, only feel that in our pictures
Yeah that’s in our pictures, yeah
And if you back down
Stubborn so I know you’ll never back down
Mummy told me «Never stretch your hands out»
It’s a long road, I don’t wanna crash now, no
If I back down
Stubborn so you know I’ll never back down
Daddy told you «Never run a man down»
It’s a long road, I don’t wanna crash now, no
Yeah
Lately we been speaking less (Speaking less!)
Entitlement and pressure that I keep suppressed
My spirit said it’s meaningless
But these days when I speak, I feel it’s meaning less
Not weak, I’m deeply stretched
I cut a verse and then I bleed regrets
Feel it seeping through the headphones
Wish you knew how much I wrote in death notes
If I’m running on your mind it means I’m ten toes down
Doing laps so you pay attention and cheques don’t bounce
(Yeah)
Distance, I been on the road
I’m on a mission
So much space between us, indecisions
Relive the moment, only feel that in our pictures
Yeah that’s in our pictures, yeah
And if you back down
Stubborn so I know you’ll never back down
Mummy told me «Never stretch your hands out»
It’s a long road, I don’t wanna crash now, no
If I back down
Stubborn so you know I’ll never back down
Daddy told you «Never run a man down»
It’s a long road, I don’t wanna crash now, no

(переклад)

Відстань, я був в дорозі
Я на місії
Так багато простору між нами, нерішучості
Переживіть цей момент, відчуйте це лише на наших фотографіях
Так, це на наших фотографіях, так
І якщо ви відступите
Упертий, тому я знаю, що ти ніколи не відступиш
Мама сказала мені «Ніколи не простягай руки»
Це довга дорога, я не хочу зараз розбитися, ні
Якщо я відступлю
Упертий, щоб ви знали, що я ніколи не відступлю
Тато казав тобі: «Ніколи не керуй чоловіком»
Це довга дорога, я не хочу зараз розбитися, ні
Не міг вирішити, чи рухаєтесь ви ліворуч
Правда, ти виглядав добре
Бодікон виглядає підтягнутим
Я не хочу зіпсувати вашу атмосферу
Але я невпевнений у своїх почуттях
Визначення моєї мети та мого сенсу
Спробуй убити мою гордість, а тепер вона стікає кров’ю
Так, так, синці на моєму его, я бачу їх
Знеболюючі засоби, які гальмують загоєння
Я навіть не знаю, чого мені потрібно
Так, так, ну, операція на серці, яку я лікував
Нектар з твого тіла вбиває моїх демонів
Все ще частина мене і тепер сумує
Стоячи над могилою, де колись померла моя віра
Думаєте, де я помилився?
Як я відтворив своє життя?
Карма дала мені шанс, я знищив його
Тепер я не можу цього уникнути, це недійсне
Відстань, я був в дорозі
Я на місії
Так багато простору між нами, нерішучості
Переживіть цей момент, відчуйте це лише на наших фотографіях
Так, це на наших фотографіях, так
І якщо ви відступите
Упертий, тому я знаю, що ти ніколи не відступиш
Мама сказала мені «Ніколи не простягай руки»
Це довга дорога, я не хочу зараз розбитися, ні
Якщо я відступлю
Упертий, щоб ви знали, що я ніколи не відступлю
Тато казав тобі: «Ніколи не керуй чоловіком»
Це довга дорога, я не хочу зараз розбитися, ні
Ага
Останнім часом ми менше говоримо (мовимо менше!)
Права й тиск, які я постійно пригнічую
Мій дух сказав, що це безглуздо
Але сьогодні, коли я говорю, відчуваю, що це менше значення
Не слабкий, я глибоко напружений
Я вирізаю вірш, а потім виливаю кров із жалю
Відчуйте, як воно просочується крізь навушники
Якби ви знали, скільки я написав у передсмертних записках
Якщо я біжу на твоєму розумі, це означатиме, що у мене десять пальців
Робіть кола, щоб бути уважними, а чеки не підскакували
(так)
Відстань, я був в дорозі
Я на місії
Так багато простору між нами, нерішучості
Переживіть цей момент, відчуйте це лише на наших фотографіях
Так, це на наших фотографіях, так
І якщо ви відступите
Упертий, тому я знаю, що ти ніколи не відступиш
Мама сказала мені «Ніколи не простягай руки»
Це довга дорога, я не хочу зараз розбитися, ні
Якщо я відступлю
Упертий, щоб ви знали, що я ніколи не відступлю
Тато казав тобі: «Ніколи не керуй чоловіком»
Це довга дорога, я не хочу зараз розбитися, ні