Переклад тексту пісні Pilot - Charlotte Sometimes

Pilot (оригінал)

If you go away, then I will know
My feelings are nothing but a curtain
Hiding me from what I should know
That I’m a pilot and I’m steering low
We discussed life in the back of my car- the back of your van
You know the psychic said that, you should be my man
We exchanged words and we acted old…
We both knew the wine was cheap
And I’m a pilot, and I am steering deep
And when I say that you should stay
Remember what I’m drinking’s cheap
And I’m a pilot and I am steering deep

Pilot (переклад)

Якщо ти підеш, я буду знати
Мої почуття — це не що інше, як завіса
Приховуючи мене від того, що я повинен знати
Що я пілот і керую низько
Ми обговорювали життя за мого автомобіля – задню вашого фургона
Знаєш, екстрасенс сказав, що ти повинен бути моїм чоловіком
Ми обмінювалися словами і велися старими…
Ми обидва знали, що вино дешеве
І я пілот, і я керую глибоко
І коли я кажу, що ти повинен залишитися
Пам'ятайте, що я п'ю дешево
А я пілот і керую глибоко