Переклад тексту пісні AEIOU - Charlotte Sometimes

AEIOU (оригінал)

Saw you the other day, you said my hair was brown and long
I said I wasn’t sure why I take time to talk to ya boy
I saw her call your phone I secretly looked but you knew all along
And blue birds didn’t sing, so replace my tears with a ring
Go the distance if you please
'Cause your touches are a tease if you really want me then
Mister please don’t waste my time, wasn’t made to hear you whine
Here it comes
Boy I tell you
A E I O U, losers with their fiction
A E I O U, must be an addiction
A E I O U, you say I see myself in you
But you ain’t hittin' nothin' with your woe
You called me the other day, you said my head was sweet yet cruel
I laughed the whole way through, don’t you see the problem is you?
I tried to shop for shoes 'cause you raped my tired head for answers
Chased me down the street, I still don’t think the problem is me
Go the distance if you please
'Cause your touches are a tease, if you really want me then
Mister please don’t waste my time, wasn’t made to hear you whine
Here it comes
Boy I tell you
A E I O U, losers with their fiction
A E I O U, must be an addiction
A E I O U, you say I see myself in you
But you ain’t hittin' nothin' with your woe
Boy I tell you
A E I O U, losers with their fiction
A E I O U, must be an addiction
A E I O U, you say I see myself in you
But you ain’t hittin' nothin' with your woe
Boy I tell you
A E I O U, losers with their fiction
A E I O U, must be an addiction
A E I O U, you say I see myself in you
But you ain’t hittin' nothin' with your woe

AEIOU (переклад)

Бачив вас днями, ви сказали, що моє волосся каштанове й довге
Я казав, що не знаю, чому трачу час поговорити з тобою, хлопчику
Я бачив, як вона дзвонила на ваш телефон, я таємно шукала, але ти все знав
А сині птахи не співали, тому замініть мої сльози кільцем
Пройдіть дистанцію, якщо хочете
Тому що твої дотики – це дражниця, якщо ти справді мене хочеш
Містер, будь ласка, не витрачайте мій час, я не створений для того, щоб чути, як ви скиглите
Ось воно
Хлопче, кажу тобі
A E I O U, невдахи з їхньою вигадкою
A E I O U, мабуть, — залежність
A E I O U, ти кажеш, що я бачу себе в тобі
Але ви нічого не зачіпаєте своїм горем
Ти подзвонив мені днями, ти сказав, що моя голова мила, але жорстока
Я сміявся до кінця, хіба ви не бачите, що проблема у вас?
Я намагався купити взуття, тому що ти зґвалтував мою втомлену голову, шукаючи відповідей
Переслідував мене по вулиці, я все ще не думаю, що проблема в мені
Пройдіть дистанцію, якщо хочете
Тому що твої дотики — це дражниця, якщо ти справді мене хочеш
Містер, будь ласка, не витрачайте мій час, я не створений для того, щоб чути, як ви скиглите
Ось воно
Хлопче, кажу тобі
A E I O U, невдахи з їхньою вигадкою
A E I O U, мабуть, — залежність
A E I O U, ти кажеш, що я бачу себе в тобі
Але ви нічого не зачіпаєте своїм горем
Хлопче, кажу тобі
A E I O U, невдахи з їхньою вигадкою
A E I O U, мабуть, — залежність
A E I O U, ти кажеш, що я бачу себе в тобі
Але ви нічого не зачіпаєте своїм горем
Хлопче, кажу тобі
A E I O U, невдахи з їхньою вигадкою
A E I O U, мабуть, — залежність
A E I O U, ти кажеш, що я бачу себе в тобі
Але ви нічого не зачіпаєте своїм горем