Переклад тексту пісні Ex Girlfriend Syndrome - Charlotte Sometimes

Ex Girlfriend Syndrome (оригінал)

I am a dull to your head
Tracking quietly from the door
Slammed it straight I yelled
«Why'd I even come here?»
But still I stay for a while
And every draw that I can find
So, you counter on the floor
You’re not very organized
Are you?
I said to myself
I said to myself
You should go you should leave
Please stop pulling on my sleeve
But I stood there, I stood there
With a note for my head
Opposite of what my heart said
I should not be here, ya know.
I went through all your dirty laundry
Even though your smelly socks and underwear
Where those even came from
So everything you had lying around from your decker cards
Should the way you feel about me Just be laying on the ground
I said to myself
I said to myself
You should go you should leave
Please stop pulling on my sleeve
But I stood there, I stood there
With a note for my head
Opposite of what my heart said
Oh I should not be here, ya know.
I said to myself
I said to myself
You should go you should leave
Please stop pulling on my sleeve
But I stood there, I stood there
With a note for my head
Opposite of what my heart said
Oh I should not be here, ya know.
Oh I should not be here, ya know.

Ex Girlfriend Syndrome (переклад)

Я тупий до твоєї голови
Від дверей тихо стежить
Закричав, я закричав
«Чому я взагалі прийшов сюди?»
Але все ж я залишусь на час
І кожен малюнок, який я можу знайти
Отже, ви зустрічаєте на підлозі
Ви не дуже організовані
Ти?
Я сказала самому
Я сказала самому
Ви повинні піти ви повинні піти
Будь ласка, припиніть тягнути мій рукав
Але я стояв там, я стояв там
З запискою для моєї голови
На відміну від того, що сказав моє серце
Я не був бути тут, ви знаєте.
Я перебрала всю твою брудну білизну
Навіть якщо твої смердючі шкарпетки та білизна
Звідки вони навіть взялися
Отже, все, що у вас валялося з ваших карт колоди
Якщо так, як ти ставишся до мене, просто лежати на земі
Я сказала самому
Я сказала самому
Ви повинні піти ви повинні піти
Будь ласка, припиніть тягнути мій рукав
Але я стояв там, я стояв там
З запискою для моєї голови
На відміну від того, що сказав моє серце
О, я не повинен бути тут, ви знаєте.
Я сказала самому
Я сказала самому
Ви повинні піти ви повинні піти
Будь ласка, припиніть тягнути мій рукав
Але я стояв там, я стояв там
З запискою для моєї голови
На відміну від того, що сказав моє серце
О, я не повинен бути тут, ви знаєте.
О, я не повинен бути тут, ви знаєте.