Переклад тексту пісні Nobody's Woman - Charlie Feathers

Nobody's Woman (оригінал)

Now this world holds it’s sorrows
It stands without a doubt
But where there is no woman
You can count me out
Because I got a woman
She’s nobody’s woman but mine, all mine
She’s nobody’s woman, nobody’s woman but mine, all mine
I gave her all my money
And let her make me blue
But I am hardly fool enough
To give her up to you
And she ain’t nobody’s woman, nobody’s woman but mine, all mine
Yes she’s nobody’s woman, nobody’s woman but mine, all mine
Now I like 'em plain or fancy
I like 'em short or tall
But when they dig my lovin'
I like 'em best of all
And she ain’t nobody’s woman, nobody’s woman but mine, all mine
Yes she’s nobody’s woman, nobody’s woman but mine, all mine
Nobody’s woman, nobody’s woman but mine, all mine
All mine, all mine, all mine

Nobody's Woman (переклад)

Тепер цей світ несе свої печалі
Це безсумнівно
Але там, де немає жінки
Ви можете вирахувати мене
Тому що у мене є жінка
Вона нічия, крім моєї, вся моя
Вона нічия, нічия, крім моєї, все моє
Я віддав їй усі свої гроші
І нехай вона зробить мене синім
Але я навряд чи достатньо дурний
Щоб віддати її вам
І вона не нічия, нічия, крім моєї, все моє
Так, вона нічия, нічия, крім моєї, все моє
Тепер вони мені подобаються прості чи витончені
Мені подобаються низькі чи високі
Але коли вони копають мою любов
Мені вони подобаються найбільше
І вона не нічия, нічия, крім моєї, все моє
Так, вона нічия, нічия, крім моєї, все моє
Нічия жінка, нічия жінка, крім моєї, все моє
Все моє, все моє, все моє