| Zoio De Lula (оригінал) | Zoio De Lula (переклад) |
|---|---|
| Tirou a roupa, entrou no mar, pensei, «Meu Deus, que bom que fosse | Він роздягся, пішов у море, я подумав: «Боже мій, я радий, що так було |
| Tu me apresenta essa mulher, meu irmão, te dava até um doce» | Ти познайомиш зі мною цю жінку, мій брат, вона тобі навіть ласощі подарувала» |
| Sem roupa ela é demais, também por isso eu creio em Deus | Без одягу вона забагато, тому я також вірю в Бога |
| Meu bom, meu Deus, meu bom, me traz | Добро мій, Боже мій, добре моє, це мені приносить |
| Ainda bem que eu trouxe até o meu guarda sol | Добре, що я навіть приніс свою парасольку |
| Tenho toda tarde, tenho a vida inteira | У мене це щодня вдень, у мене все життя |
| Já se foi aquele tempo da ladeira, irmão | Настав час на пагорбі, брате |
| Já se foi aquele tempo da ladeira, irmão | Настав час на пагорбі, брате |
| Meu escritório é na praia, eu tô sempre na área | Мій офіс знаходиться на пляжі, я завжди поруч |
| Mas eu não sou da tua laia, não | Але я не такий собі, ні |
| Meu escritório é na praia, eu tô sempre na área | Мій офіс знаходиться на пляжі, я завжди поруч |
| Mas eu não sou daquela laia, não | Але я не з такого роду, ні |
| Então, deixe viver, deixe ficar | Тож нехай живе, нехай залишається |
| Deixe estar como está | нехай так буде |
| Deixe viver, deixe ficar | Хай живе, нехай залишається |
| Deixe está como está, ei | Залиш як є, привіт |
| Meu Deus, me dê um motivo, pois eu pago tanto mico | Боже мій, дай мені причину, бо я приділяю стільки уваги |
| Ela me ignora, na esperança eu ainda fico | Вона ігнорує мене в надії, що я залишуся |
| Eu tô fritando aqui, eu vou entregar não aguento mais | Я тут смажу, доставлю вже не витримаю |
| Mas se eu não falar hoje talvez nunca a veja mais | Але якщо я не буду говорити сьогодні, я, можливо, ніколи більше її не побачу |
| Pois o dia passa, horas se estendem | Бо минає день, тягнуться години |
| As pessoas ao redor nunca me entendem | Навколишні мене ніколи не розуміють |
| O dia passa, horas se estendem | День минає, години зростають |
| As pessoas ao redor nunca me entendem | Навколишні мене ніколи не розуміють |
| Então, deixe viver, deixe ficar | Тож нехай живе, нехай залишається |
| Deixe estar como está | нехай так буде |
| Deixe viver, deixe ficar | Хай живе, нехай залишається |
| Deixe está como está | залишити як є |
| Deixe viver, deixe ficar | Хай живе, нехай залишається |
| Deixe estar como está | нехай так буде |
| Deixe viver, deixe ficar | Хай живе, нехай залишається |
| Deixe está como está | залишити як є |
| Ayê! | Так! |
| O dia passa, horas se estendem | День минає, години зростають |
| As pessoas ao redor nunca me entendem | Навколишні мене ніколи не розуміють |
| O dia passa, horas se estendem | День минає, години зростають |
| As pessoas ao redor nunca me entendem | Навколишні мене ніколи не розуміють |
| Tirou a roupa, entrou no mar, pensei, «Meu Deus, que bom que fosse | Він роздягся, пішов у море, я подумав: «Боже мій, я радий, що так було |
| Tu me apresenta essa mulher, meu irmão, te dava até um doce» | Ти познайомиш зі мною цю жінку, мій брат, вона тобі навіть ласощі подарувала» |
| Sem roupa ela é demais, também por isso eu creio em Deus | Без одягу вона забагато, тому я також вірю в Бога |
| Meu bom, meu Deus, meu bom, me traz | Добро мій, Боже мій, добре моє, це мені приносить |
| Ainda bem que eu trouxe até o meu guarda sol | Добре, що я навіть приніс свою парасольку |
| Tenho toda tarde, tenho a vida inteira | У мене це щодня вдень, у мене все життя |
| Já se foi aquele tempo da ladeira, irmão | Настав час на пагорбі, брате |
| Já se foi aquele tempo da ladeira, irmão | Настав час на пагорбі, брате |
| Meu escritório é na praia, eu tô sempre na área | Мій офіс знаходиться на пляжі, я завжди поруч |
| Mas eu não sou da tua laia, não | Але я не такий собі, ні |
| Meu escritório é na praia, eu tô sempre na área | Мій офіс знаходиться на пляжі, я завжди поруч |
| Mas eu não sou daquela laia, não | Але я не з такого роду, ні |
| Então, deixe viver, deixe ficar | Тож нехай живе, нехай залишається |
| Deixe estar como está | нехай так буде |
| Deixe viver, deixe ficar | Хай живе, нехай залишається |
| Deixe está como está | залишити як є |
| Deixe viver, deixe ficar | Хай живе, нехай залишається |
| Deixe estar como está | нехай так буде |
| Deixe viver, deixe ficar | Хай живе, нехай залишається |
| Deixe está como está | залишити як є |
| Ayê! | Так! |
| Ayê, ayê… | Так, так… |
Переклад тексту пісні Zoio De Lula - Charlie Brown JR.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zoio De Lula , виконавця -Charlie Brown JR.
у жанріПоп
Дата випуску:09.12.2005
Мова пісні:Португальська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 1999 | |
Não É Sério ft. Negra Li | 2007 |
| 1999 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2007 | |
| 2000 | |
Coração Satânico ft. Marcelo Nova | 2012 |
| 2000 | |
| 2007 | |
| 2007 |