Переклад тексту пісні Vinheta: Beat Box II / Como Tudo Deve Ser - Charlie Brown JR.

Vinheta: Beat Box II / Como Tudo Deve Ser - Charlie Brown JR.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vinheta: Beat Box II / Como Tudo Deve Ser, виконавця - Charlie Brown JR.. Пісня з альбому Acústico, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.01.2003
Лейбл звукозапису: EMI Records Brasil
Мова пісні: Португальська

Vinheta: Beat Box II / Como Tudo Deve Ser

(оригінал)
Um belo sonho veio então despertar minha vontade
Tudo vale apena pra te reencontrar
Me livrei de tudo aquilo e consegui mudar
Tudo que foi feito em troca de uma amizade mas
Felicidade é poder estar com quem você gosta em algum lugar
É foda ser louco, advogado do mundo mas
Como tudo deve ser?
É foda ser taxado de doido, vagabundo mas
Como tudo deve ser?
Foi quando te encontrei, ouvindo um som e olhando o mar
Foi quando te encontrei, ouvindo o som do mar rolar…
Eu não nasci ontem, nem quando, como por onde mas
Como tudo deve ser, com as balizas do nosso sistema
Sigo imprimindo meu sonho na história, como tudo deve ser
Um belo sonho veio então despertar minha vontade
Tudo vale apena pra te reencontrar, me livrei de tudo aquilo e consegui mudar
Tudo que foi feito em troca de uma amizade mais…
Foi quando te encontrei, ouvindo o som e olhando o mar
Foi quando te encontrei, ouvindo o som do mar rolar…
Eu não preciso de promessas e acho que você também
Eu não tento ser perfeito e acho que você também
Dias e noites, pensando no que fiz
Eu sou um vencedor, eu lutei pelo o que eu quis
Mas quando não se pode mais mudar tanta coisa errada
Vamos viver nossos sonhos, temos tão pouco tempo
Foi quando te encontrei, ouvindo o som e olhando o mar
Foi quando te encontrei, ouvindo o som do mar rolar…
Foi quando te encontrei, ouvindo o som e olhando o mar
Foi quando te encontrei, ouvindo o som do mar rolar…
Foi quando te encontrei, ouvindo o som e olhando o mar
Ouvindo o som e olhando… ouvindo o som e olhando o mar…
O mar…
(переклад)
Тоді прийшов чудовий сон, щоб розбудити мою волю
Усе варте того, щоб знайти вас знову
Я позбувся всього цього і зміг змінитися
Все, що було зроблено в обмін на дружбу але
Щастя - це бути з кимось, хто тобі подобається
Соромно бути божевільним, юристу світу, але
Як усе має бути?
Відстойно називатися божевільним, бомжом, але
Як усе має бути?
Ось тоді я знайшов тебе, що ти слухаєш звук і дивишся на море
Ось тоді я знайшов тебе, слухаючи шум моря, що котиться повз...
Я народився не вчора, не коли, як де, але
Як усе має бути, з маяками нашої системи
Після друку моєї мрії в історії, як і має бути
Тоді прийшов чудовий сон, щоб розбудити мою волю
Все варте того, щоб побачити вас знову, я позбувся всього цього і зміг змінитися
Все, що було зроблено в обмін на більше…
Ось тоді я знайшов тебе, слухаючи шум і дивлячись на море
Ось тоді я знайшов тебе, слухаючи шум моря, що котиться повз...
Мені не потрібні обіцянки, і я думаю, що вам теж
Я не намагаюся бути ідеальним, і я думаю, що ти теж
Дні й ночі, думаючи про те, що я зробив
Я переможець, я боровся за те, що хотів
Але коли ти більше не можеш змінити стільки неправильних речей
Давайте жити своїми мріями, у нас так мало часу
Ось тоді я знайшов тебе, слухаючи шум і дивлячись на море
Ось тоді я знайшов тебе, слухаючи шум моря, що котиться повз...
Ось тоді я знайшов тебе, слухаючи шум і дивлячись на море
Ось тоді я знайшов тебе, слухаючи шум моря, що котиться повз...
Ось тоді я знайшов тебе, слухаючи шум і дивлячись на море
Чути звук і дивитися... чути звук і дивитися на море...
Море…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Confisco 2015
Céu Azul 2012
Proibida Pra Mim (Grazon) 2021
Tudo Que Ela Gosta De Escutar 2015
Ela Vai Voltar (Todos Os Defeitos De Uma Mulher Perfeita) 2008
Senhor Do Tempo 2008
Pontes Indestrutíveis 2012
Tudo Mudar 1999
Não É Sério ft. Negra Li 2007
O Preço 1999
Longe de Você 2012
Pontes Indestrutiveis (Versao Acustica) 2006
O Lado Certo Da Vida Errada 2000
Só Lazer 2000
Ritmo, Ritual E Responsa 2007
Eu Protesto 2000
Coração Satânico ft. Marcelo Nova 2012
Sino Dourado 2000
Ninguem Entende Voce 2007
Curva De Hill 2007

Тексти пісень виконавця: Charlie Brown JR.