Переклад тексту пісні Trocando Uma Idéia Com Deus - Charlie Brown JR.

Trocando Uma Idéia Com Deus (оригінал)

Fala aí, Badú
Nos meus braços você se foi
Nos seus braços eu quero acordar
Essa é uma homenagem a todos os pais
Pai, essa é mais uma homenagem que eu faço a você
Você foi meu grande mestre, meu grande herói
Sinto sua falta, um dia a gente se vê
Era um ritmo, que era do Brasil Central, era uma congada
Mano batista, é quase igual o rítmo dessas nossas músicas aqui
Era uma batida mais ou menos assim, não sei se é 2/4 ou ¾
Tum tum
Então os indígenas, os indígenas não, os africanos com esse ritmo ai:
Oh Ema, oh Ema
Era a sombra da sua pena oh lêlêlê
Ema, oh Ema
Era a sombra da sua pena oh lêlêlê
São músicas antigas, que são com pessoas de idade, que ficam com aqueles
chocalhos na cabeça.
Então todos abraçados, formam aquela roda ne?
Então o que que acontece é o seguinte:
Ficam com lágrimas nos olhos, por que você não sabe se no outro ano,
que vai ter aquela mesma festa, se você vai ta ali
Ahn

(переклад)

Говори, Баду
В моїх обіймах тебе немає
В твоїх обіймах я хочу прокинутися
Це шана всім батькам
Отче, це ще одна данина, яку я віддаю тобі
Ти був моїм великим господарем, моїм великим героєм
Я сумую за тобою, одного дня ми побачимось
Це був ритм із Центральної Бразилії, це була конгада
Баптист брате, тут майже такий самий ритм наших пісень
Це був такий удар, я не знаю, чи це 2/4 чи ¾
Тум Тум
Отже, корінні, а не корінні, африканці з таким ритмом:
Ема, Ема
Це була тінь твого жалю, о лелеле
Емма, о, Емма
Це була тінь твого жалю, о лелеле
Це старі пісні, які з старими людьми, які залишаються з ними
брязкіт в голові.
Тож усі обійнялися, утворіть коло, чи не так?
Отже, що відбувається наступне:
У них сльози на очах, бо ти не знаєш, чи в інший рік,
що буде та сама вечірка, якщо ви збираєтеся туди
ну