Переклад тексту пісні So Por Uma Noite - Charlie Brown JR.

So Por Uma Noite (оригінал)

Eu procurei em outros corpos encontrar você
Eu procurei um bom motivo pra não, pra não falar
Procurei me manter afastado
Mas você me conhece faço tudo errado, tudo errado
Fim de semana, eu sei lá vou viajar,
Vou me embalar, vou dar uma festa,
Vou tocar um putero eu vou te esquecer, nem que for,
Só por uma noite, só por uma noite
Só por uma noite, só por uma noite
Mas só de ouvir a sua voz eu já me sinto bem
Mas se é difícil pra você tudo bem
Muita gente se diverte com o que tem.
Só de ouvir a sua voz eu já me sinto bem
Mas se é difícil pra você tudo bem
Muita gente se diverte com o que tem.
Se diverte com o que tem
Só por uma noite
Eu procurei abrir meus olhos e enxergar você
Eu procurei um bom motivo pra não, pra não estar lá
Procurei me manter afastado
Mas você me conhece faço tudo errado, tudo errado
Fim de semana, eu sei lá vou viajar,
Vou me embalar, vou dar uma festa,
Vou tocar um putero eu vou te esquecer, nem que for,
Só por uma noite, só por uma noite
Só por uma noite, só por uma noite
Mas só de ouvir a sua voz eu já me sinto bem
Mas se é difícil pra você tudo bem
Muita gente se diverte com o que tem,
Só de ouvir a sua voz eu já me sinto bem
Mas se é difícil pra você tudo bem
Muita gente se diverte com o que tem,
Se diverte com o que tem

(переклад)

Я шукав в інших тілах, щоб знайти вас
Я шукав вагомої причини не говорити, не говорити
Я намагався триматися осторонь
Але ти мене знаєш, я все роблю неправильно, все не так
Вихідні, я не знаю, я збираюся подорожувати,
Я збираюся пакувати речі, я влаштовую вечірку,
Я збираюся грати в путеро, я забуду тебе, навіть якщо це буде,
Тільки на одну ніч, тільки на одну ніч
Тільки на одну ніч, тільки на одну ніч
Але просто слухаючи твій голос, я вже почуваюся добре
Але якщо тобі важко, то добре
Багато людей отримують задоволення від того, що мають.
Просто слухаючи твій голос, я вже почуваюся добре
Але якщо тобі важко, то добре
Багато людей отримують задоволення від того, що мають.
Отримуйте задоволення від того, що маєте
Лише на одну ніч
Я намагався відкрити очі і побачити тебе
Я шукав вагомої причини не бути там
Я намагався триматися осторонь
Але ти мене знаєш, я все роблю неправильно, все не так
Вихідні, я не знаю, я збираюся подорожувати,
Я збираюся пакувати речі, я влаштовую вечірку,
Я збираюся грати в путеро, я забуду тебе, навіть якщо це буде,
Тільки на одну ніч, тільки на одну ніч
Тільки на одну ніч, тільки на одну ніч
Але просто слухаючи твій голос, я вже почуваюся добре
Але якщо тобі важко, то добре
Багато людей розважаються тим, що мають,
Просто слухаючи твій голос, я вже почуваюся добре
Але якщо тобі важко, то добре
Багато людей розважаються тим, що мають,
Отримуйте задоволення від того, що маєте