Переклад тексту пісні Só os Loucos Sabem - Charlie Brown JR.

Só os Loucos Sabem - Charlie Brown JR.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Só os Loucos Sabem , виконавця -Charlie Brown JR.
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.09.2009
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Só os Loucos Sabem (оригінал)Só os Loucos Sabem (переклад)
Agora eu sei exatamente o que fazer Тепер я точно знаю, що робити
Bom recomeçar, poder contar com você Добре почати спочатку, мати можливість розраховувати на вас
Pois eu me lembro de tudo, irmão Ну, я все пам’ятаю, брате
Eu estava lá também Я теж там був
Um homem quando está em paz Людина, коли йому спокійно
Não quer guerra com ninguém Не хочу війни ні з ким
Eu segurei minhas lágrimas Я стримував сльози
Pois não queria demonstrar a emoção Тому що я не хотів показувати емоції
Já que estava ali só pra observar Оскільки я був там лише для того, щоб спостерігати
E aprender um pouco mais sobre a percepção І дізнайтеся трохи більше про сприйняття
Eles dizem que é impossível encontrar o amor Кажуть, що любов знайти неможливо
Sem perder a razão Не втрачаючи розуму
Mas pra quem tem pensamento forte Але для тих, хто має сильний розум
O impossível é só questão de opinião Неможливе — це лише питання думки
E disso os loucos sabem І що божевільні знають
Só os loucos sabem Тільки божевільні знають
Disso os loucos sabem Щоб божевільні знають
Só os loucos sabem Тільки божевільні знають
Toda positividade eu desejo a você Всього позитиву бажаю тобі
Pois precisamos disso nos dias de luta Тому що це нам потрібно в дні боїв
O medo cega os nossos sonhos Страх засліплює наші мрії
O medo cega os nossos sonhos Страх засліплює наші мрії
Menina linda, eu quero morar na sua rua Гарна дівчина, я хочу жити на твоїй вулиці
Você deixou saudade ти пропустив
Você deixou saudade ти пропустив
Quero te ver outra vez Я хочу побачити тебе знову
Quero te ver outra vez Я хочу побачити тебе знову
Você deixou saudade ти пропустив
Agora eu sei exatamente o que fazer Тепер я точно знаю, що робити
Vou recomeçar, poder contar com você Я почну спочатку, я можу розраховувати на тебе
Pois eu me lembro de tudo, irmão Ну, я все пам’ятаю, брате
Eu estava lá também Я теж там був
Um homem quando está em paz Людина, коли йому спокійно
Não quer guerra com ninguémНе хочу війни ні з ким
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: