Переклад тексту пісні Pontes Indestrutiveis - Charlie Brown JR.

Pontes Indestrutiveis - Charlie Brown JR.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pontes Indestrutiveis , виконавця -Charlie Brown JR.
Пісня з альбому: De 1997 A 2007
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:EMI Music Brasil

Виберіть якою мовою перекладати:

Pontes Indestrutiveis (оригінал)Pontes Indestrutiveis (переклад)
Buscando um novo rumo Шукаю новий напрямок
Que faça sentido що має сенс
Nesse mundo louco У цьому божевільному світі
Com o coração partido eu… З розбитим серцем я…
Tomo cuidado я піклуюся
Pra que os desequilibrados Так що незбалансований
Não abalem minha fé не хитай мою віру
Pra eu enfrentar Щоб я зустрівся
Com otimismo essa loucura… З оптимізмом це божевілля…
Os homens podem falar Чоловіки вміють говорити
Mas os anjos podem voar Але ангели можуть літати
Quem é de verdade Хто справжній
Sabe quem é de mentira Ви знаєте, хто брехня
Não menospreze o dever Не принижуйте свій обов'язок
Que a consciência te impõe Це совість нав’язує вам
Não deixe pra depois не залишай на потім
Valorize a vida… Цінуйте життя…
Resgate suas forças рятуй свої сили
E se sinta bem І почувати себе добре
Rompendo a sombra Пробиваючись крізь тінь
Da própria loucura Від самого божевілля
Cuide de quem подбати про кого
Corre do seu lado Біжи поруч
E quem te quer bem І хто хоче, щоб вам було добре
Essa é a coisa mais pura… Це найчистіше...
Fragmentos da realidade Фрагменти реальності
Estilo mundo cão стиль собаки світу
Tem gente que desanda Є люди, які втікають
Por falta de opção Через відсутність можливості
E toda fé que eu tenho І вся моя віра
Eu tô ligado я на
Que ainda é pouco чого ще мало
Os bandidos de verdade Справжні бандити
Tão em Brasília tudo solto Так що в Бразиліа все вільне
Eu faço da dificuldade Я роблю складність
A minha motivação Моя мотивація
A volta por cima Звертання
Vem na continuação Давайте продовження
O que se leva dessa vida Що бере з цього життя
É o que se vive Це те, чим ти живеш
É o que se faz Це те, що ти робиш
Saber muito é muito pouco Знати занадто багато – це занадто мало
«Stay Will"esteja em paz. «Залишайся» буде мирно.
Que importa é se sentir bem Важливо почувати себе добре
Que importa é fazer o bem Важливо робити добро
Eu quero ver meu povo todo Я хочу бачити всіх своїх людей
Evoluir também також розвиватися
Que importa é se sentir bem Важливо почувати себе добре
Que importa é fazer o bem Важливо робити добро
Eu quero ver meu povo todo Я хочу бачити всіх своїх людей
Prosperar também також процвітати
Que importa é se sentir bem Важливо почувати себе добре
Que importa é fazer o bem Важливо робити добро
Eu quero ver meu povo todo Я хочу бачити всіх своїх людей
Evoluir também також розвиватися
Que importa é se sentir bem… Важливо почувати себе добре...
Resgate suas forças рятуй свої сили
E se sinta bem І почувати себе добре
Rompendo a sombra Пробиваючись крізь тінь
Da própria loucura Від самого божевілля
Cuide de quem подбати про кого
Corre do seu lado Біжи поруч
E quem te quer bem І хто хоче, щоб вам було добре
Essa é a coisa mais pura… Це найчистіше...
Difícil é entender Це важко зрозуміти
E viver no paraíso perdido І втрачене життя в раю
Mas não seja mais um iludido Але не робіть ілюзій
Derrotado e sem juízo Переможений і без суду
Então! Тоді!
Resgate suas forças рятуй свої сили
E se sinta bem І почувати себе добре
Rompendo a sombra Пробиваючись крізь тінь
Da própria loucura Від самого божевілля
Cuide de quem подбати про кого
Corre do seu lado Біжи поруч
E quem te quer bem І хто хоче, щоб вам було добре
Essa é a coisa mais pura… Це найчистіше...
Que importa é se sentir bem Важливо почувати себе добре
Que importa é fazer o bem Важливо робити добро
Eu quero ver meu povo todo Я хочу бачити всіх своїх людей
Evoluir também також розвиватися
Que importa é se sentir bem Важливо почувати себе добре
Que importa é fazer o bem Важливо робити добро
Eu quero ver meu povo todo Я хочу бачити всіх своїх людей
Prosperar também також процвітати
Que importa é se sentir bem Важливо почувати себе добре
Que importa é fazer o bem Важливо робити добро
Eu quero ver meu povo todo Я хочу бачити всіх своїх людей
Evoluir também також розвиватися
Que importa é se sentir bem… Важливо почувати себе добре...
Viver, viver e ser livre Живи, живи і будь вільним
Saber dar valor вміти цінувати
Para as coisas mais simples Для найпростіших речей
Só o amor constrói Тільки любов будує
Pontes Indestrutíveis…Непорушні мости…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: