Переклад тексту пісні Hoje Eu So Procuro A Minha Paz - Charlie Brown JR.

Hoje Eu So Procuro A Minha Paz (оригінал)

Só não vale correr
Não adianta correr
Tudo que me faz querer levar a vida assim na Paz
Eu sei que eu já fiz muita coisa errada
Mas o fato de eu ser maluco
Não quer dizer que eu não dê valor para as coisas
E nem pra você, e nem pra você
Todas as poesias do mundo
Eu dedico a você
Todas as coisas que eu amo
Eu divido com você
Eu sei que a vida é louca
E é difícil acreditar
Mas o mundo é das pessoas
Que mandam em seus sentimentos
O mundo é das pessoas que sonham
e o meu sonho é você, e o meu sonho é você, e o meu sonho é você
Essa eu fiz por você
Essa eu fiz por você
E por todos nós, todos nós
Essa eu fiz foi por todos nós
Por todas as pessoas que amam a liberdade, a paz
Por todas as pessoas de valor pra liberdade, a paz
Pensem em coisas boas, sonhe com a pessoa amada
Pois o mundo é das pessoas que mandam em seus sentimentos
o mundo é das pessoas que sonham
e o meu sonho é você, o meu sonho é você, o meu sonho é você
Deixe-me furar as ondas
Deixe-me vê-los voar
Deixe-me tirar minha onda
Deixe-me vê-los voar
Tudo o que faz levar a vida na divina paz
Semeia o que é bom pra mim e o que mas me satisfaz
Tudo o que faz levar a vida na digna paz
Semeia o que é bom pra mim
Charlie Brown…
As flores são bonitas em qualquer lugar do mundo
Muita gente tem forma mas não tem conteúdo
Eu não sou alienado, eu não vivo esse absurdo
Eu conheço o fim da linha, eu renasci do submundo
Eu mergulhei fundo, tomei de tudo pra tentar chegar
Ao fim de um poço de um mundo sujo

(переклад)

Просто не варто бігати
Бігати марно
Все, що змушує мене хотіти жити таким чином у мирі
Я знаю, що зробив багато поганого
Але те, що я божевільний
Це не означає, що я не ціную речі
Не для вас, не для вас
Всі вірші світу
я присвячую тобі
Всі речі, які я люблю
Ділюся з вами
Я знаю, що життя божевільне
І в це важко повірити
Але світ належить людям
Хто керує твоїми почуттями
Світ належить людям, які мріють
і моя мрія це ти, моя мрія це ти, моя мрія це ти
Це я зробив для тебе
Це я зробив для тебе
І для всіх нас, усіх нас
Це я зробив для всіх нас
Для всіх людей, які люблять свободу, мир
Для всіх людей, які цінують свободу, мир
Думайте про хороші речі, мрійте про кохану людину
Тому що світ належить людям, які керують своїми почуттями
світ належить людям, які мріють
і моя мрія це ти, моя мрія це ти, моя мрія це ти
Дозволь мені пробити хвилі
Дай мені побачити, як вони літають
Дозволь мені взяти свою хвилю
Дай мені побачити, як вони літають
Все, що веде до життя в божественному мирі
Сіє те, що мені добре і що мене найбільше задовольняє
Все, що допомагає жити в гідному мирі
Сійте, що мені добре
Чарлі Браун…
Квіти прекрасні в будь-якій точці світу
Багато людей мають форму, але не мають змісту
Я не відчужений, я не живу цією нісенітницею
Я знаю кінець рядка, я відродився з підземного світу
Я пірнув глибоко, взяв усе, щоб спробувати дістатися
В кінці криниці брудного світу