Переклад тексту пісні Niño De Infiernos (Hell Boys) - Charles Hamilton

Niño De Infiernos (Hell Boys) (оригінал)

Charles Hamilton!
Better understand your kids before they go M.I.A…
Her father was a priest.
Mother was a maid.
Only child;
they believed rubbers are the way
Because of their religion her father felt she was a big mistake
She was made when they fucked in 12th grade
Since then her pops changed his life.
The dame he popped became his wife
Mom was the classroom slut, pass two dutches and her high will make her think
she’d have to fuck
Her daughter admired that, ‘that's what’s up'.
In her mind she wishes she could be catchin' up
But daddy wasn’t having it — locked her in her room
Attempted suicide once so he locked all the cabinets.
Mad as shit, but what could she do?
Praying life was a lie ‘cuz she was stuck with the truth
Screaming out in her mirror, letting the demons out.
So she dreamed about sneaking out, laughing with the (hell boys)…
One night after watching comedy central commercial for girls gone wild
She plotted to get loose and be one of them girls gone wild
The girl crawled out of her window with no clever ideas to explain her
disappearance
Before she left she took a look in the mirror.
Fixed her cleavage, powdered her lips.
Zipped her jeans and breezed it to the dark part of town where hearts’ll drown.
«Fuck love».
See what her father started now?
She was forced to wear pink, in fact.
Her outfit was pink and black
She was scared — Maybe them hell boys are gonna think it’s wack
Scraped her knees when she hopped the fence, this bitch ain’t got no sense.
Maybe she does, but not common sense
Since her being common made the plot for this, she screams
«someone take me to the (hell boys)»…
They appeared.
Jumping from the trees
Something made her cheese, she wanted to believe.
Cuz one of them resembled her pops.
He was glowing a lot.
His darkness had grimness of Pac
She hated her father.
He was the only nigga to pop her precious vagina,
still a minor
But this guy had eyes of promise, she couldn’t help but believe that this guy
was honest
He walked closer.
Extended his hand, she couldn’t stand
She felt so light headed.
Then it dawned on her — she was tripped
Before she knew it, she was hit with a brick — she was tricked
She woke up tied to a cross upside down.
Surprised and lost, she spoke in
tongues
Cut his own wrist, bled in her mouth, made her suck her own tits.
Cut her throat, kissed her, and screamed «score one for the (hell boys)…
If they lose you, you lose them.
Remember that… Charles Hamilton."

(переклад)

Чарльз Гамільтон!
Краще зрозумійте своїх дітей, перш ніж вони підуть в M.I.A...
Її батько був священиком.
Мати була покоївкою.
Єдина дитина;
вони вірили, що гуми - це шлях
Через їхню релігію її батько вважав її великою помилкою
Її зробили, коли вони трахалися в 12-му класі
Відтоді її батько змінив його життя.
Жінка, яку він потрапив, стала його дружиною
Мама була шлюхою в класі, передай дві голландки, і її високий змусить її задуматися
їй довелося б трахатися
Її донька захоплювалася цим: «Ось у чому справа».
У своїй уяві вона хотіла б, щоб вона могла наздогнати
Але у тата його не було — замкнув її в їй кімнаті
Одного разу зробив спробу самогубства, тому замкнув усі шафи.
Божевільна, як лайно, але що вона могла зробити?
Молитва життя була брехнею, тому що вона застрягла в правді
Кричить у дзеркало, випускаючи демонів.
Тож вона мріяла про те, щоб вислизнути, посміятися з (пекельними хлопцями)…
Одного разу ввечері після перегляду комедії центральний рекламний ролик для дівчат здивівся
Вона планувала розв’язатися і стати одною з тих дівчат, які збожеволіли
Дівчина виповзла зі свого вікна, не маючи розумних ідей, щоб пояснити їй
зникнення
Перед тим, як піти, вона подивилася у дзеркало.
Поправила декольте, напудрила губи.
Застібала на блискавці на джинсах і понесла їх у темну частину міста, де потонуть серця.
«До біса кохання».
Бачиш, що зараз почав її батько?
Насправді вона була змушена носити рожеве.
Її вбрання було рожево-чорним
Вона злякалася — Можливо, ці пекельні хлопці подумають, що це дурниця
Пошкрябала коліна, коли стрибала через паркан, ця сучка не має глузду.
Можливо, і так, але не здоровий глузд
Оскільки вона звичайна зробила сюжет для цього, вона кричить
«Хтось відвези мене до (пекла)»…
Вони з'явилися.
Стрибки з дерев
Вона хотіла вірити.
Тому що одна з них нагадувала її попсу.
Він дуже світився.
Його темрява була похмурою Пака
Вона ненавиділа свого батька.
Він був єдиним ніґґером, який вибив її дорогоцінну піхву,
ще неповнолітній
Але у цього хлопця були очі обіцянки, вона не могла не повірити цьому хлопцю
був чесним
Він підійшов ближче.
Протягнув йому руку, вона не витримала
Вона почувалася таким легким.
Потім її осянило — вона спіткнулася
Перш ніж вона усвідомила це, її вдарили цеглою — її обдурили
Вона прокинулася прив’язаною до хреста догори дном.
Здивована й розгублена, вона заговорила
язики
Порізав собі зап’ястя, кровоточив у роті, змусив її смоктати власні сиськи.
Перерізав їй горло, поцілував її та закричав «забий один за (пекла хлопців)…
Якщо вони втрачають вас, ви втрачаєте їх.
Пам’ятайте, що… Чарльз Гамільтон».