Переклад тексту пісні Hold Tight - Change

Hold Tight - Change
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold Tight , виконавця -Change
У жанрі:R&B
Дата випуску:03.01.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hold Tight (оригінал)Hold Tight (переклад)
Hold tight, hold tight Тримайся, міцно тримайся
If you wanna make this feeling stay Якщо ви хочете, щоб це відчуття залишилося
Hold tight, hold tight Тримайся, міцно тримайся
Don’t let this moment fade away Не дозволяйте цьому моменту зникати
Hold tight, now tears gonna stay Тримайся, тепер сльози залишаться
Everybody gets the chance someday Кожен колись отримає шанс
Call it once it last you think you’ve got it made Зателефонуйте, коли це востаннє, як ви думаєте, зроблено
Not a word that anyone can say Жодного слова, яке хтось може сказати
That can change the way you feel Це може змінити ваше почуття
Cause you know that love is real Бо ви знаєте, що любов справжня
You can choose within you fall in love Ви можете закохатися всередині себе
Anybody any moment any way Будь-хто в будь-який момент будь-яким чином
Cause no matter who you chose Тому що, кого б ви не вибрали
There’s a chance that you might loose Є шанс, що ви можете програти
Gonna the best that I can do Зроблю найкраще, що можу зробити
Hold tight Тримай міцно
If you wanna make this feeling stay Якщо ви хочете, щоб це відчуття залишилося
Hold tight, hold tight Тримайся, міцно тримайся
Don’t let this moment fade away Не дозволяйте цьому моменту зникати
Now tears gonna stay, hold tight Тепер сльози залишаться, тримайся
If you wanna make this feeling stay Якщо ви хочете, щоб це відчуття залишилося
Hold tight, hold tight Тримайся, міцно тримайся
Don’t let this moment Не дозволяйте цьому моменту
Hold tight, now tears Тримайся, тепер сльози
You can do just anything you want Ви можете робити що завгодно
You can help yourself to anything that’s mine Ви можете допомогти собі у всьому, що є моїм
Take it easy when there’s no one else Будьте спокійні, коли більше нікого немає
Got to get it right this time Цього разу потрібно виправитися
Gonna try to make love shine Спробую зробити так, щоб любов сяяла
Everybody get the chance someday Кожен колись отримає шанс
You just take it when the moment comes along Ви просто берете це, коли настане момент
There’s nothing you can say Ви нічого не можете сказати
There’s nothing you can do Ви нічого не можете зробити
When you find the eyes of love set on you Коли ви побачите, що на вас звернені очі кохання
Hold tight Тримай міцно
If you wanna make this feeling stay Якщо ви хочете, щоб це відчуття залишилося
Hold tight Тримай міцно
Now’s the moment of the lifetime Зараз мить життя
And its here for you І воно тут для вас
Come on baby its time to Давай, дитинко, пора
Make a place now everybody Зробіть місце зараз, усі
Got to let us true Треба довести нам правду
Gotta dream to catch the night it might come true Треба мріяти, щоб зловити ніч, це може здійснитися
Hold tightТримай міцно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: