Переклад тексту пісні A Lover's Holiday - Change

A Lover's Holiday - Change
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Lover's Holiday, виконавця - Change.
Дата випуску: 03.01.2013
Мова пісні: Англійська

A Lover's Holiday

(оригінал)
Not a cloud showed out in the sky that very night in Pitch Black City
I was so damned scared, it was dark, it was so dim, it was a shame
Just then a man walked up to me and said: «Didn't I see you here before?»
The lights were low and the party was so dull, just not good enough
Holiday (Hey, hey, hey, hey, hey)
Holiday (Holiday, what you say?)
Holiday
Celebrate (Ah, yeah!)
Holiday
Holiday (Oh, I, I)
Holiday
Celebrate (Oooh!)
Then we both held hands in each other’s for a chance to start it moving
He reached deep inside of his vest and in his hand he held a ring
Let’s have lunch, picnic or a brunch in the wintertime
Let’s disco down in a roller skating ring in Alaska town
Holiday (Holiday)
Holiday (Oh, come on, celebrate)
Holiday (Ooohooohooohooohooo)
Celebrate
Holiday (Got the feeling, come on, keep ahead)
Holiday (Reelin', holiday, yeaheah)
Holiday (Oh!)
Celebrate
Not a cloud showed out in the sky that very night in Pitch Black City
I was so damned scared, it was dark, it was so dim, it was a shame
Just then a man walked up to me and said: «Didn't I see you here before?»
The lights were low and the party was so dull, just not good enough
Holiday
Holiday
Holiday
Celebrate
Holiday
Holiday
Holiday
Celebrate
(переклад)
Тієї ночі в Pitch Black City на небі не з’явилася жодна хмара
Мені було так страшно, було темно, було так темно, було соромно
Тоді до мене підійшов чоловік і сказав: «Я вас не бачив раніше?»
Світло було слабким, а вечірка була такою нудною, просто недостатньо гарною
Свято (Гей, гей, гей, гей, гей)
Свято (Свято, що ти кажеш?)
Свято
Святкувати (Ах, так!)
Свято
Свято (о, я, я)
Свято
Святкувати (Ооо!)
Тоді ми обидва взялися за руки, щоб мати можливість почати рухатися
Він потягнувся глибоко всередину свого жилета й тримав кільце в руці
Давайте влаштуємо обід, пікнік чи пізній сніданок взимку
Давайте влаштуємо дискотеку на ролику в місті Аляски
Свято (Свято)
Свято (Ой, давай, святкуй)
Свято (Ooohooohooohooohooo)
Святкуйте
Свято (Маю відчуття, давай, вперед)
Свято (Reelin', свято, так, так)
Свято (Ой!)
Святкуйте
Тієї ночі в Pitch Black City на небі не з’явилася жодна хмара
Мені було так страшно, було темно, було так темно, було соромно
Тоді до мене підійшов чоловік і сказав: «Я вас не бачив раніше?»
Світло було слабким, а вечірка була такою нудною, просто недостатньо гарною
Свято
Свято
Свято
Святкуйте
Свято
Свято
Свято
Святкуйте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hold Tight 2013
Let's Go Together ft. P. Slade 2015
The Glow of Love 2013
Mutual Attraction 2015
Miracles 2013
The Very Best in You 2015
Angel in My Pocket 2013
It's a Girl's Affair 2013
Paradise 2013
Searching 2013
Say You Love Me Again 2015
Change of Heart 2015
You'll Allways Be A Part Of Me 2013
Turn on Your Radio 2015
True Love 2015
Lovely Lady 2013
It Burns Me Up 2015
Warm 2013
Got My Eyes On You 2013
You Are My Melody 2021

Тексти пісень виконавця: Change

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
EURYDICE 2021
Head First 2018
The Day After 2024
Men 2016
Keep to Myself 2023