Переклад тексту пісні Bizim Oralar - Çetin Çeto, Yıldız Tilbe, Yıldız Tilbe, Çetin Çeto

Bizim Oralar (оригінал)

Bizim oralar serindir şimdi
Yarin elleri sudadır şimdi
Kış bitti yaz geldi
Gurbetin bir günü bir yıl
Canıma yetti..
Kuş olup uçsam dağına ovasına
Arkadaş olsam denizdeki dalgaya
Yarin yüzünde dolaşan rüzgar olsam
Ne varsa ne yoksa hazır kavuşmaya
Kim verdi ellerime
Hasretin ellerini
Bir görsem alnımıza
Yazılan o kaderi
Kim verdi ellerime
Hasretin ellerini
Bir görsem alnımıza
Yazılan o kaderi
Yüzünde güller açılır şimdi
Sesinde sazlar çalınır şimdi
Yıllardan yollardan
Bütün acılardan hesap sorulur şimdi
Kuş olup uçsam dağına ovasına
Arkadaş olsam denizdeki dalgaya
Yarin yüzünde dolaşan rüzgar olsam
Ne varsa ne yoksa hazır kavuşmaya
Kim verdi ellerime
Hasretin ellerini
Bir görsem alnımıza
Yazılan o kaderi
Kim verdi ellerime
Hasretin ellerini
Bir görsem alnımıza
Yazılan o kaderi

(переклад)

Bizim oralar serindir şimdi
Yarin elleri sudadır şimdi
Kış bitti yaz geldi
Gurbetin bir günü bir yıl
Canıma yetti..
Kuş olup uçsam dağına ovasına
Arkadaş olsam denizdeki dalgaya
Yarin yüzünde dolaşan rüzgar olsam
Ne varsa ne yoksa hazır kavuşmaya
Кім Верді Еллеріме
Хасретін Еллеріні
Bir görsem alnımıza
Язилан о кадері
Кім Верді Еллеріме
Хасретін Еллеріні
Bir görsem alnımıza
Язилан о кадері
Yüzünde güller açılır şimdi
Sesinde sazlar çalınır şimdi
Йиллардан йоллардан
Bütün acılardan hesap sorulur şimdi
Kuş olup uçsam dağına ovasına
Arkadaş olsam denizdeki dalgaya
Yarin yüzünde dolaşan rüzgar olsam
Ne varsa ne yoksa hazır kavuşmaya
Кім Верді Еллеріме
Хасретін Еллеріні
Bir görsem alnımıza
Язилан о кадері
Кім Верді Еллеріме
Хасретін Еллеріні
Bir görsem alnımıza
Язилан о кадері