
Дата випуску: 17.03.2008
Мова пісні: Англійська
Remember Me (Recuerdame)(оригінал) |
The moonlight dances among the trees |
The campfire glows in the autumn breeze |
and I am lost in my thoughts of you |
Remember me, recuerda me A comrade strums on a sad guitar |
My mind is drifting to where you are |
I’m holding you as I used to do remember me, recuerda me, mi amor! |
So long ago, so far away, each night I pray |
«volvero los dias passoados» |
I promise you that come what may |
those days will stay ever in my memory |
In all this world I could never find, |
the love that I had to leave behind |
But duty calls, so whate’er befalls |
remember me, recuerda me, mi amor |
God only knows what tomorrow brings |
You’re in my heart so my spirit sings |
and I’ll be strong just as long as you remember me, |
recuerda me, mi amor! |
(переклад) |
Місячне світло танцює серед дерев |
Осінній вітерець палає багаття |
і я загублений у думах про тебе |
Пам’ятай мене, рекуерда мене Товариш гримає на сумній гітарі |
Мій розум тягнеться туди, де ти |
Я тримаю тебе так, як я коли згадай мене, recuerda me, mi amor! |
Так давно, так далеко, щоночі я молюся |
«volvero los dias passoados» |
Я обіцяю вам, що станеться |
ці дні назавжди залишаться в моїй пам’яті |
У всьому цьому світі я ніколи не зміг знайти, |
кохання, яке мені довелося залишити |
Але обов’язок кличе, що трапиться |
пам'ятай мене, recuerda me, mi amor |
Один Бог знає, що принесе завтрашній день |
Ти в моєму серці, тож мій дух співає |
і я буду сильним, поки ти мене пам’ятаєш, |
recuerda me, my amor! |
Назва | Рік |
---|---|
Seven Drunken Nights | 2015 |
Tender Is the Night ft. Deirdre Shannon, Paul Byrom | 2011 |
Dulaman | 2012 |
The Galway Girl | 2021 |
Not the One ft. Paul Byrom | 2011 |
You Raise Me Up ft. Paul Byrom | 2017 |
The Devil Went Down To Georgia ft. Celtic Thunder | 2018 |
Without You | 2022 |
Lauren & I ft. Keith Harkin | 2016 |
Love Thee Dearest ft. Paul Byrom | 2022 |
Breaking Up is Hard to Do ft. Damian McGinty | 2016 |
Life with You | 2016 |
Sway ft. Paul Byrom | 2010 |
Home ft. Damian McGinty | 2016 |
Hallelujah | 2016 |
You Raise Me Up ft. Paul Byrom | 2017 |
It's Beginning To Look A Lot Like Christmas ft. Neil Byrne | 2010 |
Both Sides Now ft. George Donaldson | 2017 |
Nights In White Satin ft. Paul Byrom | 2008 |
Last Christmas ft. Keith Harkin | 2010 |