Переклад тексту пісні Kiss On November - Celeina Ann

Kiss On November (оригінал)

Wind is blowing by and it reminds me
Smell of the fall in the air, let it breath
Memories of you and me
Look up high above, I see the blue sky
You got me, think of your smile for a while
Little thing that takes me right back
To the days we have met
At the time we never doubt a single thing, oh
Won’t you remember the kiss on November?
The memory I’ll keep forever and ever
Two little young hearts, looking for our lost parts
Loneliness, but trying our best
Just wanted to tell you that I finally found
The reason why you let me go that day
Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Ooh-ooh-ooh
Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Are you doing good?
So what?
It’s been 2 years
That was the end of my tears, oh, true
One day I will meet a boy that
Makes me feel the way you did
But for miles and years
You’ll always be a piece of me
I will remember the kiss on November
No matter how far, forever and ever
Sweetness of first love, we gave it our best luck
I wish I see what you wanna be
I look into the blue sky asking
«What if you never let me go alone that day
Let me go alone that day?»
Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Ooh-ooh-ooh
Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah

Kiss On November (переклад)

Вітер дує і це нагадує мені
Запах падіння в повітрі, дозвольте йому дихати
Спогади про вас і мене
Подивись високо вгору, я бачу блакитне небо
Ви зрозуміли мене, подумайте на деякий час про свою посмішку
Маленька річ, яка повертає мене назад
До днів, коли ми зустрічалися
У той час ми ніколи не сумніваємося ні в чому, о
Ви не пам’ятаєте поцілунок у листопаді?
Пам’ять я збережу назавжди
Два маленьких юних серця, які шукають наші втрачені частини
Самотність, але старання з усіх сил
Просто хотів сказати вам, що я нарешті знайшов
Причина, чому ти відпустив мене того дня
Так-так, так-так-так
Ой-ой-ой
Так-так, так-так-так
у вас все добре?
І що?
Минуло 2 роки
Це був кінець моїх сліз, о, правда
Одного дня я зустріну хлопчика, який
Змушує мене відчувати себе так, як ви
Але на милі й роки
Ти завжди будеш частиною мене
Я запам’ятаю поцілунок у листопаді
Неважливо, як далеко, назавжди і назавжди
Солодкість першого кохання, ми подали йому нашої удачі
Я хотів би побачити, ким ти хочеш бути
Дивлюсь у синє небо, питаю
«Що, якщо ти ніколи не відпустиш мене одного того дня
Відпустити мене самого того дня?»
Так-так, так-так-так
Ой-ой-ой
Так-так, так-так-так