Переклад тексту пісні White Picket Fence - Cee Cee James

White Picket Fence (оригінал)

It’s one kinda man… that got a white picket fence
A special kinda man.
that got a white picket fence
All wrapped 'round his house
All wrapped 'round his house
Oh, You got a White Picket Fence Man
He got the shiny windows and the slick clean floor
He got the perfect job for the wife that wants more
All wrapped 'round his money
All wrapped 'round his money
Ah Honey… ain’t life grand
Ah Baby… all you ever wished you had
He’s that fat paycheck comin’home
In that shiny Mercedes Benz chrome
Ouu ouu, ou ou, hoo
Ouu ouu, ou ou, hoo
Ouu ouu, ou ou, hoo, hoo, hoo
Well, it’s one kinda woman.
who keeps that fence clean
A special kind woman… who keeps that lawn green
All wrapped around her beautiful face
All wrapped around her Chantilly Lace
Ah Honey ain’t life grand
Ah Baby… all you wished you ever had
Sweep your pain underneath that rug
Keep your hunger on the run
Ah Honey I said well ain’t life grand
Ah Baby, all… all you wished you ever had, ya huh?
Ah… I said now ain’t life, well ain’t life grand
Ah baby, all you every wished you had
Ouu ouu, ou ou, hoo
Ouu ouu, ou ou, hoo
Ouu ouu, ou ou, hoo, hoo, hoo
Ouu ouu, ou ou, hoo, hoo
Whoa… yah, oh I said now ain’t life… well ain’t life grand
Ah Baby… all… all you wished you ever had
He’s that, he’s that fat paycheck comin’home
In that shiny, ah Mercedes Benz chrome
Ouu ouu, ou ou, hoo
Ouu ouu, ou ou, hoo
Ouu ouu, ou ou, hoo, hoo, hoo
Ouu ouu, ou ou, hoo, hoo
White Picket, white picket fence, Keep it all behind the, yah, yah, yah, yah
White Picket, white picket fence, don’t let anybody see ya cry, yah
White Picket, white picket fence, don’t let anybody see you sweat
Put that big smile on, greet the neighbors everyday
Call the in-laws, hello yes everythings fine, oh no hubby don’t come home till
midnight
But that’s ok, you know, I just go to the gym and stay happy and busy
And it doesn’t matter if he doesn’t touch me, shoot, I’ve got the dogs and the
Grandkids
Ahhhh… White Picket Fence, white picket, White Picket, white Picket,
White Picket Fence
White Picket, White picket fence
Last night Mrs. Jones burnt down her white picket fence, burnt down the whole
neighborhood
Shoot…

(переклад)

Це один такий чоловік… у якого білий паркан
Особлива людина.
який має білий паркан
Усе обгорнуто навколо його будинку
Усе обгорнуто навколо його будинку
О, у вас білий парканчик
Він отримав блискучі вікна та гладку чисту підлогу
Він отримав ідеальну роботу для дружини, яка хоче більше
Усе обвило його гроші
Усе обвило його гроші
Ах, любий… життя не велике
Ах, дитинко… все, що ти коли-небудь хотів мати
Він той жирний чек, який повертається додому
В ті блискучий Mercedes Benz хром
Оуууууууууууууу
Оуууууууууууууу
У-у-у-у-у-у-у-у
Ну, це якась жінка.
хто тримає цей паркан в чистоті
Особлива добра жінка… яка підтримує цей газон зеленим
Усе огорнуло її гарне обличчя
Весь обмотаний навколо неї мереживом Chantilly
Ах, люба, життя не велике
Ах, дитинко… все, що ти хотів би мати
Підмітайте свій біль під цим килимом
Тримайте голод у бігу
Ах, любий, я сказав, що життя не велике
Ах, дитинко, все... все, що ти хотів мати, так?
Ах... Я казав, що зараз не життя, ну, не велике життя
Ах, дитинко, все, що ти бажав мати
Оуууууууууууууу
Оуууууууууууууу
У-у-у-у-у-у-у-у
У-у-у-у-у-у-у-у
Вау... так, я казав, що зараз не життя... ну, життя не велике
Ах, дитинко… все… все, що ти хотів би мати
Він це, він той жирний чек, який повертається додому
У цьому блискучі, ах Mercedes Benz хром
Оуууууууууууууу
Оуууууууууууууу
У-у-у-у-у-у-у-у
У-у-у-у-у-у-у-у
Білий пікет, білий паркан, тримай все позаду, так, да, да, да
Білий пікет, білий паркан, не дозволяй нікому бачити, як ти плачеш
Білий пікет, білий паркан, нехай ніхто не бачить, як ти потієш
Посміхайтеся, щодня вітайте сусідів
Зателефонуйте свекру, привіт, так, все добре, о ні чоловік не прийде додому, поки
опівночі
Але це нормально, ви знаєте, я просто йду в спортзал і залишаюся щасливим і зайнятим
І не має значення, якщо він не торкнеться мене, стріляйте, у мене є собаки і
Онуки
Ааааа… Білий паркан, білий щит, білий пікет, білий щит,
Білий паркан
Білий штакетник, Білий штакетник
Минулої ночі місіс Джонс спалила свій білий паркан, спалила весь
околиці
стріляти…