Переклад тексту пісні Hey Devil! - Cece Winans, The Clark Sisters

Hey Devil! (оригінал)

Hey devil, get behind me
Hey devil, under my feet
Hey devil, don’t you touch me
Nah, nah, nah
Listen here mean devil
I admit I know I was wrong
But you’ve been messing this thing here up now for far too long
So in the name of Jesus
Go 'head and be gone
The Bible said and I believe it’s true
I no longer have to listen to you
I’m pulling out, my spirit’s free
And you gon' have to quit bothering me
On the count of three leave
One, two, three, go!
Hey devil, get behind me
Hey devil, under my feet
Hey devil, don’t you touch me
Ooh yeah
See now devil what you think knowing that I came with backup
Hey, CeCe!
What Twinkie?
I hate the devil
I’m sick and tired of that devil
That’s why we putting him outta here
Jackie, what about you, dear?
He is a liar and his momma is a liar if he had one
Come on, Dorinda
Jesus knew and I knew it too
You gotta do as I tell you to do
If I say out then out you go
This is all because of who I know
I-I got a right
The Bible tells me so
Hey devil, get behind me
Oh devil, get behind me
Hey devil, under my feet
You gonna get under my feet
Hey devil, don’t you touch me
Ooh yeah
I’m not gonna take nothing from you
I’m here to tell you
I’m more than a conquerer (yes, you are)
Don’t you touch me
You can’t have me
Under my feet
Get behind me
Now, you got a few tricks, I must admit
But now I’m so much wiser
Too afraid for so long
I made you strong
But now I’m more than a conquerer
Your bark was so loud that you
But now I stand on the way
So get out
Hey devil, get behind me
Hey devil, under my feet
I know you thought you had me but I guess you thought wrong
I’m not afraid of you if you can’t tell by this song
The Spirit of the living God is making me strong
Get behind me
I know you thought you had me but I guess you thought wrong
I’m not afraid of you if you can’t tell by this song
The Spirit of the living God is making me strong
Get behind me
You can’t have me
Under my feet
Don’t you touch me
Don’t you touch me
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Hey Devil! (переклад)

Гей, дияволе, відійди від мене
Гей, диявол, під мої ноги
Гей, дияволе, ти мене не чіпай
Нє, нє, нє
Слухай ось диявол
Я визнаю, що знаю, що помилявся
Але ви вже занадто довго псуєте цю річ
Тож в ім’я Ісуса
Ідіть і геть
Біблія говорить, і я вірю, що це правда
Мені більше не потрібно слухати вас
Я виходжу, мій дух вільний
І тобі доведеться перестати турбувати мене
На рахунок три відпустку
Раз, два, три, вперед!
Гей, дияволе, відійди від мене
Гей, диявол, під мої ноги
Гей, дияволе, ти мене не чіпай
О, так
Дивіться тепер, що ви думаєте, знаючи, що я прийшов із резервною копією
Гей, CeCe!
Який Твінкі?
Я ненавиджу диявола
Я втомився від цього диявола
Ось чому ми випускаємо його звідси
Джекі, а ти, люба?
Він брехун, а його мама брехушечка, якби у нього так було
Давай, Дорінда
Ісус знав, і я також це знав
Ви повинні робити як я скажу вам робити
Якщо я вимовлю, то йди
Все це завдяки тому, кого я знаю
Я маю право
Біблія говорить мені так
Гей, дияволе, відійди від мене
О дияволе, відійди від мене
Гей, диявол, під мої ноги
Ти потрапиш мені під ноги
Гей, дияволе, ти мене не чіпай
О, так
Я нічого від тебе не візьму
Я тут, щоб розповісти вам
Я більше ніж переможець (так, ти)
Не чіпай мене
Ти не можеш мати мене
Під моїми ногами
Іди позаду мене
Тепер у вас є кілька хитрощів, я повинен визнати
Але тепер я набагато мудріший
Дуже боїться так довго
Я зробив тебе сильним
Але тепер я більше, ніж переможець
Ваш гавкіт був таким голосним, що ви
Але тепер я стою на шляху
Тож виходь
Гей, дияволе, відійди від мене
Гей, диявол, під мої ноги
Я знаю, що ти думав, що у тебе є я, але, здається, ти помилився
Я не боюся тебе, якщо ви не можете розрізнити за цією піснею
Дух живого Бога робить мене сильним
Іди позаду мене
Я знаю, що ти думав, що у тебе є я, але, здається, ти помилився
Я не боюся тебе, якщо ви не можете розрізнити за цією піснею
Дух живого Бога робить мене сильним
Іди позаду мене
Ти не можеш мати мене
Під моїми ногами
Не чіпай мене
Не чіпай мене
Так, так, так
Так, так, так
Так, так, так