Переклад тексту пісні War Within - Cavo, Mark Holman

War Within - Cavo, Mark Holman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні War Within, виконавця - Cavo.
Дата випуску: 09.04.2012
Мова пісні: Англійська

War Within

(оригінал)
A million to one
A father, a son
Waste of life
With all these years gone by
I still feel the same
I’m trying to change
You left this like
A thief in the night
Run out of ways
And changes to make this right
And I don’t need the same
And I don’t blame you
And I don’t really wanna change your mind
Cause it’s all run out
The hardest way to start is over
Medicate till I feel sober
Lifes like war within
The silent lies that pull me under
Tell myself I don’t belong here
Lifes like war within
The edge of the knife
The fear on the rise
So many lost
What too many gave away
It wasn’t mine to take
Somebody failed you
And I don’t really wanna change your mind
Cause it’s all run out
The hardest way to start is over
Medicate till I feel sober
Lifes like war within
The silent lies that pull me under
Tell myself I don’t belong here
Lifes like war within
Feel alive again
Breathing out the sin
Miles away they’re calling out
And I’m alone again
The hardest way to start is over
Medicate till I feel sober
Lifes like war within
The silent lies that pull me under
Tell myself I don’t belong here
Lifes like war within
The hardest way to start is over
Lifes like war within
The hardest way to start is over
Lifes like war within
Within
(переклад)
Мільйон до одного
Батько, син
Марна трата життя
З усіма минулими роками
Я досі відчуваю те саме
Я намагаюся змінитися
Ви залишили це як
Злодій уночі
Дороги закінчилися
І зміни, щоб виправити це
І мені це не потрібно
І я не звинувачую вас
І я не хочу змінити вашу думку
Бо все закінчилось
Найважчий спосіб почати — закінчено
Приймаю ліки, поки не відчую себе тверезим
Життя як війна всередині
Тиха брехня, яка тягне мене під себе
Скажи собі, що мені тут не місце
Життя як війна всередині
Край ножа
Страх зростає
Так багато втрачених
Те, що надто багато віддали
Це не я взяти
Хтось тебе підвів
І я не хочу змінити вашу думку
Бо все закінчилось
Найважчий спосіб почати — закінчено
Приймаю ліки, поки не відчую себе тверезим
Життя як війна всередині
Тиха брехня, яка тягне мене під себе
Скажи собі, що мені тут не місце
Життя як війна всередині
Відчуй себе знову живим
Видихаючи гріх
За милі вони кличуть
І я знову один
Найважчий спосіб почати — закінчено
Приймаю ліки, поки не відчую себе тверезим
Життя як війна всередині
Тиха брехня, яка тягне мене під себе
Скажи собі, що мені тут не місце
Життя як війна всередині
Найважчий спосіб почати — закінчено
Життя як війна всередині
Найважчий спосіб почати — закінчено
Життя як війна всередині
Всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come Undone 2021
Nothing Can Stop Me Now 2012
Your Moment (From the Biggest Loser) 2010
My Little Secret 2009
Champagne 2009
Your Moment (American Idol Promos) 2010
Ghost 2009
Let It Go 2009
What Does It Feel Like 2021
Wolves 2021
Blame 2009
We All Fall Down 2009
Lead On 2021
No Way 2021
Crash 2009
Without You 2021
Cry Wolf 2009
Muscle Memory 2021
We Were Wrong 2021
Beautiful 2009

Тексти пісень виконавця: Cavo
Тексти пісень виконавця: Mark Holman

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It's True What They Say About Love 2021
Idiota ft. Barca Na Batida, Mc Reino, MC Lan 2021
AVENTUS 2023
Bis 2011
Bubble Up 2021
Oh Mary 2016
Bete das ich falle 2011
Don't Go to Strangers 2016
Black Tie White Noise 2010