| Nothing Can Stop Me Now (оригінал) | Nothing Can Stop Me Now (переклад) |
|---|---|
| Feel the passion ignite me | Відчуй, як пристрасть запалює мене |
| Feel it burning inside me | Відчуй, як горить всередині мене |
| I won’t let this life just pass me by | Я не дозволю цьому життю пройти повз мене |
| Gonna start a revolution | Розпочну революцію |
| Go by the name hero | Використовуйте ім’я героя |
| Take back control | Поверніть назад контроль |
| Yeah, here I go-o-o-o-o | Так, ось я -о-о-о-о |
| Today I’ve gotta make a change | Сьогодні я маю внести зміну |
| Straight to the top I’m on my way-y-y-y-y | Прямо на вершину, я прямую у-у-у-у-у |
| And I was meant for so much more | І я призначався для багато іншого |
| And I found a dream worth fighting for | І я знайшов мрію, за яку варто боротися |
| And nothing can stop me | І ніщо не може мене зупинити |
| Nothing can stop me now | Мене вже ніщо не зупинить |
| All I need is a horizon | Все, що мені потрібен — горизонт |
| Courage to keep trying | Сміливість продовжувати спроби |
| Awakened I | Прокинувся я |
| Feel so alive | Відчуй себе таким живим |
| Today I’ve gotta make a change | Сьогодні я маю внести зміну |
| Straight to the top I’m on my way-y-y-y-y | Прямо на вершину, я прямую у-у-у-у-у |
| And I was meant for so much more | І я призначався для багато іншого |
| And I found a dream worth fighting for | І я знайшов мрію, за яку варто боротися |
| And nothing can stop me | І ніщо не може мене зупинити |
| Nothing can stop me now-w-w-w-w-w-w | Ніщо не може зупинити мене зараз-w-w-w-w-w-w |
| Can stop me now | Може зупинити мене зараз |
| Today I’ve gotta make a change | Сьогодні я маю внести зміну |
| Straight to the top I’m on my way-y-y-y-y | Прямо на вершину, я прямую у-у-у-у-у |
| And I was meant for so much more | І я призначався для багато іншого |
| And I found a dream worth fighting for | І я знайшов мрію, за яку варто боротися |
| And nothing can stop me | І ніщо не може мене зупинити |
| Nothing can stop me | Мене ніщо не зупинить |
| Nothing can stop me | Мене ніщо не зупинить |
| Nothing can stop me now-w-w-w-w-w-w-w | Ніщо не може зупинити мене зараз-w-w-w-w-w-w-w |
| Can stop me now-w-w-w-w-w-w-w | Може зупинити мене зараз-w-w-w-w-w-w-w |
Переклад тексту пісні Nothing Can Stop Me Now - Mark Holman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing Can Stop Me Now , виконавця -Mark Holman
Пісня з альбому: Planes
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Walt Disney Records
Виберіть якою мовою перекладати: