Переклад тексту пісні We Are Horrible People - Cattle Decapitation

We Are Horrible People (оригінал)

Destroyers in nature
It’s just the fabric of us, our mistakes -- feeble-minded
Moderate -- to severe — idiocy
The «most intelligent» creatures on the planet
An advanced civilization, which says nothing at all…
Humans
Like US
We, the people
We, the morons
Apparently non-educable idiots
We are horrible people
This is a fire
This is the gasoline
Insects attract to the flame
And turn to pitch all the same…
Our presence here -- threatening
Habitats de-evolve -- a mutant parody
Our hands are hammers -- the earthen anvil
All life in between -- disinterred and destroyed
You looked into the eyes of the beast
You extended your hand -- in trust
It so graciously accepted the fate
There’s no honor in betrayal
O the savages, the ravagers of the pleading, standing there bleeding
Tears of the innocent — turned into mammalian dissidents
We the people -- we the terrible
The war has been waged
Us vs. them vs. life vs. cage
Inherently exiled from a life on an earth abundant with prosperity
O the hearts of men, their blood so thin with original sin
Tears of the innocent — turned into mammalian dissidents
Our presence here -- threatening
Habitats de-evolve -- a mutant parody
Our hands are hammers -- the earthen anvil
All life in between -- disinterred and destroyed
Destroyers in nature
It’s just the fabric of us, our mistakes -- feeble-minded
Moderate -- to severe — idiocy
The «most intelligent» creatures on the planet
An advanced civilization, which says nothing at all…
Humans
Like US
We, the people
We, the morons
No single inferior race
We’re all apparently idiots
We, the people, are horrible

We Are Horrible People (переклад)

Руйнівники в природі
Це лише наша тканина, наші помилки – безглузді
Помірний — до сильний — ідіотизм
«Найрозумніші» істоти на планеті
Розвинена цивілізація, яка взагалі нічого не говорить…
Люди
Як нас
Ми, люди
Ми, дебіли
Мабуть, ідіоти без освіти
Ми жахливі люди
Це пожежа
Це бензин
Комахи приваблюють полум’я
І все одно поверніться, щоб кинути…
Наша присутність тут - загрозлива
Середовища проживання де-еволюціонують — пародія на мутантів
Наші руки — молотки — земляне ковадло
Усе життя між ними – викопане та знищене
Ви подивилися в очі звіра
Ви простягнули руку – з довірою
Воно так милосердно прийняло долю
У зраді немає честі
О дикуни, винищувачі благань, стоять там, стікаючи кров’ю
Сльози невинних — перетворилися на дисидентів ссавців
Ми люди – ми страшні
Війна розгорнута
Ми проти них проти життя проти клітки
По суті, вигнаний із життя на землі, багатій процвітанням
О серця людей, їхня кров така рідка від первородного гріха
Сльози невинних — перетворилися на дисидентів ссавців
Наша присутність тут - загрозлива
Середовища проживання де-еволюціонують — пародія на мутантів
Наші руки — молотки — земляне ковадло
Усе життя між ними – викопане та знищене
Руйнівники в природі
Це лише наша тканина, наші помилки – безглузді
Помірний — до сильний — ідіотизм
«Найрозумніші» істоти на планеті
Розвинена цивілізація, яка взагалі нічого не говорить…
Люди
Як нас
Ми, люди
Ми, дебіли
Немає жодної нижчої раси
Ми всі, мабуть, ідіоти
Ми, люди, жахливі