Переклад тексту пісні Smash Your Heart - Cat Stevens

Smash Your Heart (оригінал)

You cut me deep,
but now i’m gonna see you weep, yeah
this broken man
is gonna do the best he can, yeah
I’ll see you pay, before I give you my heart
baby I’ll do without
There’ll come a day
when I’ll smash your heart
and then turn away
You played with me like a toy
and a little baby
After I broke
you just didn’t want to know, yeah
I’ll see you pay, before I give you my heart
baby I’ll do without
There’ll come a day
when I’ll smash your heart
and then turn away
My time will come,
and you’ll know when it’s begun, yeah
You’ll know because
you’re gonna be just where i was, yeah
I’ll see you pay, before I give you my heart
baby I’ll do without
There’ll come a day
when I’ll smash your heart
and then turn away

Smash Your Heart (переклад)

Ти глибоко різав мене,
але тепер я побачу, як ти плачеш, так
цей зламаний чоловік
зробить усе, що може, так
Я побачу, як ти заплатиш, перш ніж віддам тобі своє серце
дитина, без якої я обійдусь
Настане день
коли я розблю твоє серце
а потім відвернутися
Ти грав зі мною як із іграшкою
і маленьку дитину
Після того, як я зламався
ви просто не хотіли знати, так
Я побачу, як ти заплатиш, перш ніж віддам тобі своє серце
дитина, без якої я обійдусь
Настане день
коли я розблю твоє серце
а потім відвернутися
Прийде мій час,
і ти дізнаєшся, коли це почнеться, так
Ви дізнаєтеся, тому що
ти будеш там, де я був, так
Я побачу, як ти заплатиш, перш ніж віддам тобі своє серце
дитина, без якої я обійдусь
Настане день
коли я розблю твоє серце
а потім відвернутися