Переклад тексту пісні Moonshadow - Cat Stevens

Moonshadow - Cat Stevens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moonshadow, виконавця - Cat Stevens.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Moonshadow

(оригінал)
I’m being followed by a moon shadow
Moon shadow, moon shadow
Leaping and hopping on a moon shadow
Moon shadow, moon shadow
And if I ever lost my hands
Lose my plough, lose my land
Oh, if I ever lose my hands, oh if
I won’t have to work no more
And if I ever lose my eyes
If my colors all run dry
Yes if I ever lose my eyes, oh if
I won’t have to cry no more
I’m being followed by a moon shadow
Moon shadow, moon shadow
Leaping and hopping on a moon shadow
Moon shadow, moon shadow
And if I ever lose my legs
I won’t moan and I won’t beg
Yeah, if I ever lose my legs, oh if
I won’t have to walk no more
And if I ever lose my mouth
All my teeth, north and south
Yeah, if I ever lose my mouth, oh if
I won’t have to talk
Did it take long to find me
I asked the faithful light
Did it take long to find me
And are you going to stay the night
I’m being followed by a moon shadow
Moon shadow, moon shadow
Leaping and hopping on a moon shadow
Moon shadow, moon shadow
Moon shadow, moon shadow
Moon shadow, moon shadow
(переклад)
За мною слідує місячна тінь
Місячна тінь, місячна тінь
Стрибати й стрибати на місячній тіні
Місячна тінь, місячна тінь
І якщо я коли загублю руки
Втрачу мій плуг, втратить свою землю
О, якщо я коли втрачу руки, о якби
Мені більше не доведеться працювати
І якщо я коли втрачу очі
Якщо всі мої кольори висохнуть
Так, якщо я коли втрачу очі, о якщо
Мені більше не доведеться плакати
За мною слідує місячна тінь
Місячна тінь, місячна тінь
Стрибати й стрибати на місячній тіні
Місячна тінь, місячна тінь
І якщо я коли втрачу ноги
Я не стогнатиму й не буду благати
Так, якщо я коли втрачу ноги, о якщо
Мені більше не доведеться ходити
І якщо я коли загублю рот
Усі мої зуби, північ і південь
Так, якщо я коли втрачу рот, о якщо
Мені не доведеться говорити
Мене зайняло багато часу
Я запитав вірного світла
Мене зайняло багато часу
І ви збираєтеся заночувати
За мною слідує місячна тінь
Місячна тінь, місячна тінь
Стрибати й стрибати на місячній тіні
Місячна тінь, місячна тінь
Місячна тінь, місячна тінь
Місячна тінь, місячна тінь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Father And Son 2006
Wild World 2006
Morning Has Broken 2006
Lady D'Arbanville 2006
Sad Lisa 2006
Trouble 2006
How Can I Tell You 2006
Peace Train 2006
Where Do The Children Play? 2006
If You Want To Sing Out, Sing Out 2006
The First Cut Is The Deepest 2006
Bitterblue 1971
Here Comes My Baby 1987
Katmandu 2006
Don't Be Shy 2006
Miles From Nowhere
Hard Headed Woman 1999
Oh Very Young 2006
Pop Star 2006
Can't Keep It In 2006

Тексти пісень виконавця: Cat Stevens