Переклад тексту пісні Kitty - Cat Stevens

Kitty - Cat Stevens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kitty, виконавця - Cat Stevens.
Дата випуску: 31.12.1988
Мова пісні: Англійська

Kitty

(оригінал)
I work in the mornin', I work in the night
The men on the block they just laugh at me
I work in the mornin', I work in the night
The men on the block they just laugh at me
But when they’re wiping their silver spoons
Palming the men for some bread
I’ll be laughing
Way, way out of my head
When my little kitty gets out
There’s gonna be a party, a party no doubt
When my little kitty gets out
There’s gonna be a party
And if my mind isn’t coming so fast
The men on the block say I’m on the brink
And if my mind isn’t coming so fast
And I ain’t so dumb as some people think
'Cause when they’re wiping their silver spoons
Palming the men for some bread
I’ll be laughing
Way, way out of my head
When my little kitty gets out
There’s gonna be a party, a party no doubt
When my little kitty gets out
There’s gonna be a party
I’ll be laughing
Way, way out of my head
When my little kitty gets out
There’s gonna be a party, a party no doubt
When my little kitty gets out
There’s gonna be a party
(переклад)
Я працю вранці, я працю вночі
Чоловіки в кварталі просто сміються наді мною
Я працю вранці, я працю вночі
Чоловіки в кварталі просто сміються наді мною
Але коли вони витирають свої срібні ложки
Пальмуючи чоловіків за хлібом
Я буду сміятися
Так, зовсім з голови
Коли мій кошеня вийде
Буде вечірка, без сумніву, вечірка
Коли мій кошеня вийде
Буде вечірка
І якщо мій розум не приходить так швидко
Чоловіки в кварталі кажуть, що я на межі
І якщо мій розум не приходить так швидко
І я не такий дурний, як дехто думає
Бо коли вони витирають свої срібні ложки
Пальмуючи чоловіків за хлібом
Я буду сміятися
Так, зовсім з голови
Коли мій кошеня вийде
Буде вечірка, без сумніву, вечірка
Коли мій кошеня вийде
Буде вечірка
Я буду сміятися
Так, зовсім з голови
Коли мій кошеня вийде
Буде вечірка, без сумніву, вечірка
Коли мій кошеня вийде
Буде вечірка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Father And Son 2006
Wild World 2006
Morning Has Broken 2006
Lady D'Arbanville 2006
Sad Lisa 2006
Trouble 2006
How Can I Tell You 2006
Peace Train 2006
Where Do The Children Play? 2006
If You Want To Sing Out, Sing Out 2006
The First Cut Is The Deepest 2006
Bitterblue 1971
Here Comes My Baby 1987
Moonshadow 2006
Katmandu 2006
Don't Be Shy 2006
Miles From Nowhere
Hard Headed Woman 1999
Oh Very Young 2006
Pop Star 2006

Тексти пісень виконавця: Cat Stevens