Переклад тексту пісні I Want Some Sun - Cat Stevens

I Want Some Sun - Cat Stevens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want Some Sun, виконавця - Cat Stevens. Пісня з альбому Mona Bone Jakon, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.04.1970
Лейбл звукозапису: Island Records
Мова пісні: Англійська

I Want Some Sun

(оригінал)
I could be happy just living alone
With my cat and my mouse and my dog in my home
Oh but it’s sad they don’t give me much fun
'Cause there’s something that I still don’t have here
I want some sun
I need the rays on my face now
I want some sun
I want some sun, oh yeah
Air in my lungs, oh yeah
I want some sun, oh yeah
I have a good time with Sally Doles
And we both could live well on the money she has
Oh, but it’s sad, she can’t get what I want
'Cause there’s something that I still don’t have here
I want some sun
I need the heat on my feet now
I want some sun
I want some sun, oh yeah
A hundred and one, oh yeah
I need it more than my caviar
I need it more than my flashy guitar
I need it more than my Mahatma, yes
I want some sun, oh yeah
I won’t find no peace
Till I get to that place where
I won’t freeze
I want some sun
I need the rays on my face now
I want some sun
I want some sun, oh yeah
A hundred and one, oh yeah
I want some sun, oh yeah
I want some sun
Baby, I want some sun, yeah
(переклад)
Я міг би бути щасливим просто жити один
З моїм кітом, моєю мишею та собакою в мому домі
О, але прикро, що вони не дають мені великого задоволення
Тому що є щось, чого я досі не маю
Я хочу сонця
Мені зараз потрібні промені на моєму обличчі
Я хочу сонця
Я хочу сонця, о так
Повітря в легенях, о так
Я хочу сонця, о так
Я добре проводжу час із Саллі Доулз
І ми обидва могли б добре жити на ті гроші, які вона має
О, але це сумно, вона не може отримати те, що я хочу
Тому що є щось, чого я досі не маю
Я хочу сонця
Мені зараз потрібне тепло для ніг
Я хочу сонця
Я хочу сонця, о так
Сто один, о, так
Мені це потрібно більше, ніж моя ікра
Мені це потрібно більше, ніж моя яскрава гітара
Мені це потрібно більше, ніж моя Махатма, так
Я хочу сонця, о так
Я не знайду спокою
Поки я не доберуся до того місця, де
Я не замерзну
Я хочу сонця
Мені зараз потрібні промені на моєму обличчі
Я хочу сонця
Я хочу сонця, о так
Сто один, о, так
Я хочу сонця, о так
Я хочу сонця
Дитинко, я хочу сонця, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Father And Son 2006
Wild World 2006
Morning Has Broken 2006
Trouble 2006
Sad Lisa 2006
Peace Train 2006
Lady D'Arbanville 2006
Bitterblue 1971
If You Want To Sing Out, Sing Out 2006
Where Do The Children Play? 2006
The First Cut Is The Deepest 2006
Oh Very Young 2006
Moonshadow 2006
Katmandu 2006
Here Comes My Baby 1987
Miles From Nowhere
Don't Be Shy 2006
Granny ft. Cat Stevens 2017
Hard Headed Woman 1999
Pop Star 2006

Тексти пісень виконавця: Cat Stevens