| Well I rode a while, for a mile or so
| Ну, я проїхав деякий час, приблизно милю
|
| Down the road to the 18th Avenue
| По дорозі до 18-ї авеню
|
| And the people I saw were the people I know
| І люди, яких я бачив, були людьми, яких я знаю
|
| And they all came down to take a view
| І всі вони зійшли, щоб поглянути
|
| Oh the path was dark and borderless
| О, шлях був темний і без меж
|
| Down the road to the 18th Avenue
| По дорозі до 18-ї авеню
|
| And it stung my tongue to repeat the words
| І мені язвило від повторення слів
|
| That I used to use only yesterday
| Яким я користувався лише вчора
|
| Meanings just dropped to the ground
| Значення просто впали на землю
|
| I tried to remember what I thought
| Я намагався згадати, що я думав
|
| And what I used to say
| І те, що я коли говорив
|
| «Don't let me go down», no don’t let me go
| «Не відпускай мене», ні, не відпускай мене
|
| Oh, my hands were tied
| О, мої руки були зв’язані
|
| As I struggled inside
| Як я намагався всередині
|
| The empty waste of another day
| Порожня трата іншого дня
|
| Memories were blank to my eyes
| Спогади були пустими для моїх очей
|
| The fire and the glory of that night
| Вогонь і слава тієї ночі
|
| Seemed safely locked away
| Здавалося, надійно замкнений
|
| Too hungry to rise
| Занадто голодний, щоб встати
|
| Oh, too hungry to
| Ой, надто голодний
|
| Well, I rode a while, for a mile or so
| Ну, я проїхав деякий час, приблизно милю
|
| Down the road to the 18th Avenue
| По дорозі до 18-ї авеню
|
| And the people I saw were the people I know
| І люди, яких я бачив, були людьми, яких я знаю
|
| And they all came down to take a view
| І всі вони зійшли, щоб поглянути
|
| Oh, the path was dark and borderless
| О, шлях був темний і без меж
|
| Down the road to the 18th Avenue
| По дорозі до 18-ї авеню
|
| But my head felt better as I turned the car
| Але моя голова стала краще, коли я повернув машину
|
| And the airport slowly came to view
| І аеропорт повільно наближався до перегляду
|
| 'One mile', said the sign
| «Одна миля», — говорив знак
|
| I checked my bags and made it straight to End Gate 22
| Я перевірив мій сумки й попрямував до Кінцевих воріт 22
|
| Made it just in time
| Зроблено вчасно
|
| Boy, you’ve made it just in time | Хлопче, ти встиг вчасно |