Переклад тексту пісні Bring Another Bottle Baby - Cat Stevens

Bring Another Bottle Baby (оригінал)

Better bring another bottle with you, baby
If you really want to party then let’s make it swing
Right into the morning
Better bring another bottle with you, baby
'Cuz I really want to make this little bell ring
Ding dong, ding
I feel cold and I want to get you by my side
I feel bold and I want to show you how this man can ride
Better bring another bottle with you, baby
If you really want to party then let’s make it swing
Right into the morning
Better bring another bottle with you baby
'Cuz I really want to make this little bell ring
Ding dong, ding
I feel smooth and I really want to live it up
If we groove then I promise you that we won’t even stop
Better bring another bottle with you, baby
I get the feeling that you want to take off and fly
High, high
Well, if my ceiling isn’t high enough
We’ll burn up the sky
I feel smooth and I really want to live it up
If we groove then I promise you that we won’t even stop
Better bring another bottle with you, baby
I get the feeling that you want to take off and fly
High, high
Well, if my ceiling isn’t high enough
We’ll burn up the sky
Better bring another bottle with you, baby
Better try to bring another bottle now
Better bring another bottle baby
Better bring another bottle with you now

Bring Another Bottle Baby (переклад)

Краще візьми з собою ще одну пляшку, дитино
Якщо ви дійсно хочете на вечірку, давайте зробимо це розмахом
Прямо вранці
Краще візьми з собою ще одну пляшку, дитино
Тому що я дуже хочу, щоб цей маленький дзвіночок задзвонив
Дінь донг, дінь
Мені холодно, і я хочу, щоб ви були поруч
Я відчуваю сміливість і хочу показати вам, як ця людина вміє їздити верхи
Краще візьми з собою ще одну пляшку, дитино
Якщо ви дійсно хочете на вечірку, давайте зробимо це розмахом
Прямо вранці
Краще візьміть із собою ще одну пляшку, дитинко
Тому що я дуже хочу, щоб цей маленький дзвіночок задзвонив
Дінь донг, дінь
Я відчуваю себе спокійно, і справді хочу прожити це
Якщо ми навімаємось, я обіцяю вам, що ми навіть не зупинимося
Краще візьми з собою ще одну пляшку, дитино
У мене таке відчуття, що ти хочеш злетіти й полетіти
Високо, високо
Ну, якщо моя стеля недостатньо висока
Ми спалимо небо
Я відчуваю себе спокійно, і справді хочу прожити це
Якщо ми навімаємось, я обіцяю вам, що ми навіть не зупинимося
Краще візьми з собою ще одну пляшку, дитино
У мене таке відчуття, що ти хочеш злетіти й полетіти
Високо, високо
Ну, якщо моя стеля недостатньо висока
Ми спалимо небо
Краще візьми з собою ще одну пляшку, дитино
Краще спробуйте зараз принести ще одну пляшку
Краще візьміть з собою ще одну пляшечку дитини
Краще зараз візьміть із собою ще одну пляшку