Переклад тексту пісні Check On You - Cassper Nyovest, Davido

Check On You (оригінал)

OBO Baba
Cassper Baba
Davido Baba
Mufasa Baba
Fresh Baba
Nigeria Baba
South Africa Baba
D-n, Fresh on the beat
Shuku Shaker Baba
Yea
Don’t you ever come at me like that «Don't you ever»
You won’t even say what I did wrong
Eh, my baby slow down
I just wan check on you
Swa malo saba lewa o
I just wan check on you
See my baby slow down
I just wan check on you
Wa malo sa ba lewa o
I just wan check on you
I just want to check on ya
I just want to check on ya
I just want to check on
I just want to check on you
Let me put a patek on you
I spend a couple' checks on you yea
You ex men could get flexed on too, what you want?
«what you want?»
You want a 'Rari or Bentley?
Time is money, baby love is expensive
I could show you a lot if you let me
You wear Prada but got a smile of an angel
Re babedi fela, tima lebone
futswetsa (fuu fuuu)
futswetsa (fuu fuuu)
Tshwere money spender, tseya karata
tobetsa (sha sha)
tobetsa (sha sha)
Yea
Don’t you ever come at me like that «Don't you ever»
Eh, you won’t even say what I did wrong
Eh, my baby slow down
I just wan check on you
Swa malo saba lewa o
I just wan check on you
See my baby slow down
I just wan check on you
Wa malo sa ba lewa o
I just wan check on you
I just want to check on ya
I just want to check on ya
I just want to check on
OBO Baba
Cassper Baba
Davido Baba
Mufasa Baba
Fresh Baba
Nigeria Baba
South Africa Baba
Shuku Shaker Baba
You need to tell me what it look like
Cos all we need, we need to book flights
Cos I could put you on a jet
And I can teach you how to flex
Put you on Hermes and Fendi
Umuntu wam' ugesil'
Swag is on plenty
Yea, that’s why they all envy
Re babedi fela, tima lebone
futswetsa (fuu fuuu)
futswetsa (fuu fuuu)
Tshwere money spender, tseya karata
tobetsa (sha sha)
tobetsa (sha sha)
Yea
Don’t you ever come at me like that «Don't you ever, baba»
Eh, you won’t even say what I did wrong
Eh, my baby slow down
I just wan check on you
Swa malo saba lewa o
I just wan check on you
See my baby slow down
I just wan check on you
Wa malo sa ba lewa o
I just wan check on you
I just want to check on ya
I just want to check on ya
I just want to check on

Check On You (переклад)

ОБО Баба
Каспер Баба
Давидо Баба
Муфаса Баба
Свіжа баба
Нігерійська баба
Південно-Африканська баба
D-n, свіжий у ритмі
Шуку Шейкер Баба
Так
Ви ніколи не підходите до мене так: «Ніколи»
Ви навіть не скажете, що я зробив не так
Ех, дитинко моя уповільниться
Я просто хочу перевірити вас
Swa malo saba lewa o
Я просто хочу перевірити вас
Дивіться, як моя дитина сповільнюється
Я просто хочу перевірити вас
Wa malo sa ba lewa o
Я просто хочу перевірити вас
Я просто хочу перевірити, як вас
Я просто хочу перевірити, як вас
Я просто хочу перевірити
Я просто хочу перевірити вас
Дозвольте надіти патеку на вас
Я трачу на вас пару чеків так
Ви, колишні чоловіки, теж могли б згинатися, чого ви хочете?
"що ти хочеш?"
Хочеш Rari чи Bentley?
Час – гроші, дитяча любов – дорога
Я можу вам багато показати, якби ви дозволите
Ви носите Prada, але маєте посмішку ангела
Re babedi fela, tim lebone
futswetsa (фуу фууу)
futswetsa (фуу фууу)
Тш були грошима, ця карата
тобеца (ша ша)
тобеца (ша ша)
Так
Ви ніколи не підходите до мене так: «Ніколи»
Ех, ти навіть не скажеш, що я зробив не так
Ех, дитинко моя уповільниться
Я просто хочу перевірити вас
Swa malo saba lewa o
Я просто хочу перевірити вас
Дивіться, як моя дитина сповільнюється
Я просто хочу перевірити вас
Wa malo sa ba lewa o
Я просто хочу перевірити вас
Я просто хочу перевірити, як вас
Я просто хочу перевірити, як вас
Я просто хочу перевірити
ОБО Баба
Каспер Баба
Давидо Баба
Муфаса Баба
Свіжа баба
Нігерійська баба
Південно-Африканська баба
Шуку Шейкер Баба
Ви повинні сказати мені як це виглядає
Оскільки все, що нам потрібно, нам потрібно забронювати авіаквитки
Тому що я міг би посадити вас у літак
І я можу навчити вас згинатися
Поставте собі Hermes і Fendi
Umuntu wam 'ugesil'
Swag в достатній кількості
Так, тому всі вони заздрять
Re babedi fela, tim lebone
futswetsa (фуу фууу)
futswetsa (фуу фууу)
Тш були грошима, ця карата
тобеца (ша ша)
тобеца (ша ша)
Так
Ніколи не підходь до мене так: «Ніколи, баба»
Ех, ти навіть не скажеш, що я зробив не так
Ех, дитинко моя уповільниться
Я просто хочу перевірити вас
Swa malo saba lewa o
Я просто хочу перевірити вас
Дивіться, як моя дитина сповільнюється
Я просто хочу перевірити вас
Wa malo sa ba lewa o
Я просто хочу перевірити вас
Я просто хочу перевірити, як вас
Я просто хочу перевірити, як вас
Я просто хочу перевірити