Переклад тексту пісні Two Days Old - Cash Cash

Two Days Old - Cash Cash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Two Days Old , виконавця -Cash Cash
Пісня з альбому: Take It To The Floor
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Two Days Old (оригінал)Two Days Old (переклад)
So I’m to blame Тому я винен
The reason why you left him a mess and without a sigh Причина, чому ви залишили йому безлад і без зітхання
He was first, I was next, but enough to make you leave his side Він був першим, я — наступним, але достатньо, щоб змусити вас піти від нього
But do you know? Але чи знаєте ви?
Do you know what happens next? Ви знаєте, що буде далі?
As he’s torn apart left thinking Коли він розірваний, залишилося думати
She got on a plane and they’re miles apart Вона сіла в літак, і вони за милі один від одного
Dug a little hole, then she buried his heart Викопала невелику дірку, а потім поховала його серце
With the one she trusts, and they’re on the run З тим, кому вона довіряє, і вони тікають
Tears fall like the rain Сльози падають, як дощ
I feel a little bad when I think of the pain that you put him through Мені трошки погано, коли я думаю про біль, який ти завдав йому
Am I such a fool? Я такий дурень?
Yeah, here we are, and every line I say seems to come out right on time Так, ми тут, і кожен рядок, який я говорю, здається, виходить точно вчасно
It’s a first, nonetheless just enough to keep you where you are Це по-перше, проте достатньо, щоб тримати вас там, де ви є
But will it change? Але чи зміниться це?
Will I be the next one hurt? Чи буду я наступним, хто постраждає?
Or the next one to complain Або наступний, щоб поскаржитися
That she got on a plane and they’re miles apart Що вона сіла в літак, і вони за милі один від одного
Dug a little hole, then she buried his heart Викопала невелику дірку, а потім поховала його серце
With the one she trusts, and they’re on the run З тим, кому вона довіряє, і вони тікають
Tears fall like the rain Сльози падають, як дощ
I feel a little bad when I think of the pain that you put him through Мені трошки погано, коли я думаю про біль, який ти завдав йому
Am I such a fool? Я такий дурень?
Am I such a fool? Я такий дурень?
She’ll move on Вона піде далі
She’ll move on Вона піде далі
She’ll move on, what is she waiting for? Вона піде далі, чого вона чекає?
She got on a plane and they’re miles apart Вона сіла в літак, і вони за милі один від одного
Dug a little hole, then she buried my heart Викопала ямку, тоді вона поховала моє серце
With the one she trusts, and they’re on the run З тим, кому вона довіряє, і вони тікають
Tears fall like the rain Сльози падають, як дощ
I feel a little bad when I think of the pain that you put him through Мені трошки погано, коли я думаю про біль, який ти завдав йому
Am I such a fool? Я такий дурень?
So what am I waiting for? Отже, що я чекаю?
Yeah when she keeps running, she keeps running Так, коли вона продовжує бігти, вона продовжує бігти
She’s moved on, she’s moved on Вона пішла далі, вона пішла далі
She’s moved on, she’s moved onВона пішла далі, вона пішла далі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: