Переклад тексту пісні The Feels - Cash Cash, Alex Newell

The Feels (оригінал)

I got the feels for ya
That’s how I know it’s real, real love
Yeah, I got the feels for ya, woo
That’s how I know it’s real love, real love
I got the feels for ya
That’s how I know it’s real, real love
Yeah, I got the feels for ya, woo
That’s how I know it’s real love, real love
That’s how I know I feel love, real love
Ain’t it some kind of strange?
You’ve got that good kinda evil
I’m all pins and needles
You put my heart to the flames
I got that hard fever
Spreading like a believer, ooh
Honey, it’s a movie, it’s a movie with you
When I’m moving with you
It’s a movie, it’s a movie with you
I got the feels for ya
That’s how I know it’s real, real love
Yeah, I got the feels for ya, woo
That’s how I know it’s real love, real love
I got the feels for ya
That’s how I know it’s real, real love
Yeah, I got the feels for ya, woo
That’s how I know it’s real love, real love
Woo
That’s how I know I feel love, real love
I got the feels
Woo
That’s how I know I feel love, real love
It’s a movie with you
When I’m moving with you
It’s a movie with you
I got the feels
Woo
That’s how I know I feel love, real love
I got the feels, feeling
Feels, yeah
I got the feels for ya (yeah)
That’s how I know it’s real, real love
Yeah, I got the feels for ya, woo
That’s how I know it’s real love, real love
I got the feels
Hey yeah, feels yeah
Oh, do you feel the love?
Do you feel the love?
Yeah

(переклад)

Я відчув до вас
Ось як я знаю, що це справжнє, справжнє кохання
Так, у мене є почуття до тебе, ву
Ось як я знаю, що це справжнє кохання, справжнє кохання
Я відчув до вас
Ось як я знаю, що це справжнє, справжнє кохання
Так, у мене є почуття до тебе, ву
Ось як я знаю, що це справжнє кохання, справжнє кохання
Ось як я знаю, що відчуваю любов, справжню любов
Хіба це не дивно?
У вас є те добре, чи зло
Я вся шпилька
Ти приклав моє серце до полум’я
У мене ця сильна лихоманка
Поширюючись, як віруючий, оу
Любий, це фільм, це фільм із тобою
Коли я рухаюся з тобою
Це фільм, це фільм із тобою
Я відчув до вас
Ось як я знаю, що це справжнє, справжнє кохання
Так, у мене є почуття до тебе, ву
Ось як я знаю, що це справжнє кохання, справжнє кохання
Я відчув до вас
Ось як я знаю, що це справжнє, справжнє кохання
Так, у мене є почуття до тебе, ву
Ось як я знаю, що це справжнє кохання, справжнє кохання
Вау
Ось як я знаю, що відчуваю любов, справжню любов
У мене є відчуття
Вау
Ось як я знаю, що відчуваю любов, справжню любов
Це фільм із вами
Коли я рухаюся з тобою
Це фільм із вами
У мене є відчуття
Вау
Ось як я знаю, що відчуваю любов, справжню любов
Я отримав відчуття, відчуття
Відчуття, так
Я відчув до тебе (так)
Ось як я знаю, що це справжнє, справжнє кохання
Так, у мене є почуття до тебе, ву
Ось як я знаю, що це справжнє кохання, справжнє кохання
У мене є відчуття
Гей, так, відчуття, так
О, ти відчуваєш любов?
Чи відчуваєте ви любов?
Ага