Переклад тексту пісні Matches - Cash Cash, ROZES, Max Styler

Matches (оригінал)

I remember how we used to be so beautiful
You broke my heart at 16
The first time I felt my world come crashing
Black magic, like your heart was made of matches
And I never got over it
I swear your friends know when to post your photograph
It doesn’t really hurt, but it always takes me back to 16
In your basement and your parents, my feelings
And I never got over it
How did you break my heart without even trying?
How are you on my mind?
You’re not even talking to me
You were made of matches, and you burned me to the ground
You were made of matches, and you burned me down
Everybody says that you’re still living your life
One weekend to the next still tryna' get it right
The truth is I worry you never found something to escape who you used to be
I found my own way of coping with your mess
And I found my own reasons why you weren’t the best for me
Why couldn’t you be the best for me?
How did you break my heart without even trying?
How are you on my mind?
You’re not even talking to me
You were made of matches, and you burned me to the ground
You were made of matches, and you burned me down
You were made of matches and you burned me down
I never got over it
I never got over it

Matches (переклад)

Я пригадую, як ми були такими красивими
Ти розбив мені серце в 16
Вперше я відчув, як мій світ руйнується
Чорна магія, ніби твоє серце зроблене із сірників
І я ніколи не подолала цього
Я присягаюсь, що ваші друзі знають, коли опублікувати вашу фотографію
Це не дуже боляче, але завжди повертає мене до 16
У твоєму підвалі і твоїх батьків, мої почуття
І я ніколи не подолала цього
Як ти розбив моє серце, навіть не спробувавши?
Як ти думаєш?
Ви навіть не розмовляєте зі мною
Ти був зроблений із сірників, і ти спалив мене дотла
Ти був зроблений із сірників, і ти спалив мене
Всі кажуть, що ти все ще живеш своїм життям
Від вихідних до наступних все одно намагайтеся впоратися
Правда в тому, я боюсь, що ви так і не знайшли чогось втекти тим, ким були раніше
Я знайшов власний способ впоратися з вашим безладом
І я знайшов власні причини, чому ти для мене не найкращий
Чому б ти не міг бути найкращим для мене?
Як ти розбив моє серце, навіть не спробувавши?
Як ти думаєш?
Ви навіть не розмовляєте зі мною
Ти був зроблений із сірників, і ти спалив мене дотла
Ти був зроблений із сірників, і ти спалив мене
Ти був зроблений із сірників, і ти спалив мене
Я ніколи цього не подолала
Я ніколи цього не подолала