Переклад тексту пісні Radio - Cash Cash

Radio - Cash Cash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Radio , виконавця -Cash Cash
Пісня з альбому: Take It To The Floor
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Radio (оригінал)Radio (переклад)
Every year I feel the same Щороку я відчуваю те саме
I hate the men and lose the game Я ненавиджу чоловіків і програю гру
Now I find myself on top Тепер я знаю себе на горі
Nowhere to start, don’t wanna stop Ні з чого починати, не хочу зупинятися
I love these lovely nights out on the club Я люблю ці чудові ночі в клубі
Working late, it never stops Робота допізна не припиняється
I’ll be your electric shock Я буду твоїм ударом електричним струмом
And with a song, I’ll have your heart unlocked І за допомогою пісні я відкрию твоє серце
If I’m on the radio, radio-o-o Якщо я на радіо, радіо-о-о
Would you still love me so? Ти б все ще так любив мене?
Or would you turn me off your stereo, stereo-o Або ви б вимкнули мені свою стереосистему, стерео-о
Will you be at the show? Ви будете на виставі?
Screaming one last song tonight Сьогодні ввечері кричу останню пісню
Wake up kid, lets look for gold Прокинься, дитино, шукаймо золото
This year’s the year that I’ve been sold Цього року я був проданий
I signed my name and sold my soul Я підписав своє ім’я та продав душу
I took the risk, don’t wanna know Я ризикнув, не хочу знати
If I’m on the radio, radio-o-o Якщо я на радіо, радіо-о-о
Would you still love me so? Ти б все ще так любив мене?
Or would you turn me off your stereo, stereo-o Або ви б вимкнули мені свою стереосистему, стерео-о
Will you be at the show? Ви будете на виставі?
Screaming one last song tonight (x2) Сьогодні ввечері кричу останню пісню (x2)
I wish I could live like this forever Я хотів би жити так вічно
And sing my days and days away І співай мої дні та дні далеко
Armed with the choice beside me Озброєний вибором поруч зі мною
I’m leaving this underground Я залишаю це підпілля
And if I pack up my bags around me Will you be filled with hate or struck with love? І якщо я пакую свої валізи навколо себе Чи будеш сповнений ненависті чи вражений любов’ю?
If I’m on the radio, radio-o-o Якщо я на радіо, радіо-о-о
Would you still love me so? Ти б все ще так любив мене?
Or would you turn me off your stereo, stereo-o- Або ви б вимкнули мене з вашого стерео, стерео-о-
Will you be at the show? Ви будете на виставі?
Screaming one last song tonight Сьогодні ввечері кричу останню пісню
One last song tonight Остання пісня сьогодні ввечері
Every year I feel the same Щороку я відчуваю те саме
I hate the man and lose the game Я ненавиджу цього чоловіка і програю гру
Now I find myself on top Тепер я знаю себе на горі
Nowhere to start, don’t wanna stopНі з чого починати, не хочу зупинятися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: