Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dynamite, виконавця - Cash Cash. Пісня з альбому Take It To The Floor, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Dynamite(оригінал) |
| I never knew myself enough |
| And let it get the best of me |
| 22 years late but now on time |
| I won my war and now I’m fine |
| You’re still here but barely whole |
| You never seem to take control |
| You’re truckin' through the years alone |
| Just to find me waiting here still by your side |
| Light me up like dynamite, don’t need a hit when I’m with you |
| Fall into my bed, don’t fight |
| A little love to get you through |
| Always knew you’d stay the same |
| But I’ll tell it straight, I’m done today |
| 'Cause I missed it once, can’t miss it twice |
| I’m not giving up this chance, this one last dance |
| Light me up like dynamite, don’t need hit when I’m with you |
| Fall into my bed, don’t fight |
| A little love to get you through |
| Light me up like dynamite, don’t need a hit when i’m with you |
| Catch a breath for the last goodbye |
| We’re setting off with something new |
| (We're setting off to something new) |
| Look and you’ll find something simple deep inside |
| But you never take the time, let it breathe, give it time |
| You don’t need the rush to ease the pain |
| Just take the cards and play your game |
| Light me up like dynamite, don’t need hit when I’m with you |
| Fall into my bed, don’t fight |
| A little love to get you through |
| Light me up like dynamite, don’t need a hit when i’m with you |
| Catch a breath for the last goodbye |
| We’re setting off with something new |
| (We're setting off to something new) |
| (переклад) |
| Я ніколи не знала себе достатньо |
| І нехай це отримає найкраще від мене |
| 22 роки із запізненням, але зараз вчасно |
| Я виграв війну, і тепер я в порядку |
| Ти все ще тут, але ледь цілий |
| Здається, ви ніколи не берете на себе контроль |
| Ви їдете через роки на самоті |
| Просто щоб знайти, я чекаю тут, як і раніше, з тобою |
| Засвіти мене, як динаміт, мені не потрібен удар, коли я з тобою |
| Падай у моє ліжко, не сваряйся |
| Трохи любові, щоб допомогти вам пройти |
| Завжди знав, що ти залишишся таким же |
| Але скажу прямо, сьогодні я закінчив |
| Тому що я пропустив це раз, не можу пропустити двічі |
| Я не відмовлюсь від цього шансу, цього останнього танцю |
| Засвіти мене, як динаміт, не треба бити, коли я з тобою |
| Падай у моє ліжко, не сваряйся |
| Трохи любові, щоб допомогти вам пройти |
| Засвіти мене, як динаміт, мені не потрібен удар, коли я з тобою |
| Перевести дух на останнє прощання |
| Ми вирушаємо з чимось новим |
| (Ми вирушаємо на щось нове) |
| Подивіться, і ви знайдете щось просте глибоко всередині |
| Але ви ніколи не витрачаєте час, дозволяйте йому дихати, дайте йому час |
| Вам не потрібно поспішати, щоб полегшити біль |
| Просто візьміть карти і грайте у свою гру |
| Засвіти мене, як динаміт, не треба бити, коли я з тобою |
| Падай у моє ліжко, не сваряйся |
| Трохи любові, щоб допомогти вам пройти |
| Засвіти мене, як динаміт, мені не потрібен удар, коли я з тобою |
| Перевести дух на останнє прощання |
| Ми вирушаємо з чимось новим |
| (Ми вирушаємо на щось нове) |