Переклад тексту пісні You - Cascada, Robin Stjernberg

You - Cascada, Robin Stjernberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You, виконавця - Cascada. Пісня з альбому Acoustic Sessions, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.10.2013
Лейбл звукозапису: Zoo, Zooland
Мова пісні: Англійська

You

(оригінал)
Hey, do you remember
How we would stay up all night
Talking 'bout our destiny
And I played the piano
And you would strum on your guitar
Those were the days
If only you could see me now
I live my dream
I owe it all to you
I owe it to you
Isn’t it crazy
Isn’t it crazy
It’s all because of you
All because of you
It’s all because of you
All because of you
I know that if the sky would fall
I’d survive it all because of you
I reach for the horizon
Whenever I’ve got days of doubt
Bringing me down
So even if disaster strikes I close my eyes and then I’m next to you
I’m right there with you
Isn’t it crazy
Isn’t it crazy
It’s all because of you
All because of you
It’s all because of you
All because of you
I know that if the sky would fall
I’d survive it all because of you
It’s all cause of you, because of you
Because of you
It’s all cause of you
I know that if the sky would fall, I’d survive it all
Because of you
It’s all because of you
All because of you
I know that if the sky would fall
I’d survive it all because of you
(переклад)
Гей, ти пам’ятаєш?
Як ми будемо спати всю ніч
Говоримо про нашу долю
І я грала на піаніно
І ти б гримнув на гітарі
То були дні
Якби ви тільки могли побачити мене зараз
Я живу своєю мрією
Я всім цим зобов’язаний вам
Я винаги це перед вами
Хіба це не божевілля
Хіба це не божевілля
Це все через вас
Все через вас
Це все через вас
Все через вас
Я знаю, що якщо небо впаде
Я б все це пережив завдяки тобі
Я тягнусь до горизонту
Щоразу, коли у мене бувають дні сумнівів
Збиває мене
Тож навіть якщо трапиться лихо, я закриваю очі й буду поруч із тобою
Я тут з тобою
Хіба це не божевілля
Хіба це не божевілля
Це все через вас
Все через вас
Це все через вас
Все через вас
Я знаю, що якщо небо впаде
Я б все це пережив завдяки тобі
Це все через вас, через вас
Через вас
Це все ваша 
Я знаю, що якби небо впало, я б все це пережив
Через вас
Це все через вас
Все через вас
Я знаю, що якщо небо впаде
Я б все це пережив завдяки тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Om om och om igen ft. Robin Stjernberg, Johan Lindbrandt 2019
Everytime We Touch 2011
You (Sweden) 2012
One Last Dance ft. Trans-X 2021
On My Mind 2011
Miracle 2011
Bad Boy 2010
Last Christmas 2011
74'-75' ft. The Connells 2013
Love 2018
A Never Ending Dream 2011
Sista ordet ft. Robin Stjernberg 2017
Evacuate The Dancefloor 2011
Feed On My Love 2017
You 2012
Night Nurse 2010
Sign of My Love ft. Robin Stjernberg 2019
Ready Or Not 2008
Pyromania 2011
Rain 2016

Тексти пісень виконавця: Cascada
Тексти пісень виконавця: Robin Stjernberg

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Last Man On Earth 2019
A Reverse Foreward from Patrick Stewart 2022
As Long As You Know 2020
Walking Around 2017
Farmacista 2004
Like the Grinch 2021
Cheap Hotel 2016
Fantasy Girl ft. J.R. 2021
İstanbul'da Sonbahar 2008