Переклад тексту пісні Merry Christmas, Darling - Carpenters, Royal Philharmonic Orchestra

Merry Christmas, Darling - Carpenters, Royal Philharmonic Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Merry Christmas, Darling, виконавця - Carpenters. Пісня з альбому Carpenters With The Royal Philharmonic Orchestra, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.12.2018
Лейбл звукозапису: An A&M Records Release;
Мова пісні: Англійська

Merry Christmas, Darling

(оригінал)
Greeting cards have all been sent
The Christmas rush is through
But I still have one more wish to make
A special one for you
Merry Christmas Darling
We’re apart that’s true
But I can dream and in my dreams
I’m Christmas-ing with you
Holidays are joyful
There’s always something new
But every day’s a holiday
When I’m near to you
The lights on my tree
I wish you could see
I wish it every day
The logs on the fire
Fill me with desire
To see you and to say
That I wish you a merry Christmas
Happy New Year, too
I’ve just one wish
On this Christmas Eve
I wish I were with you
I wish I were with you
(переклад)
Усі вітальні листівки надіслано
Різдвяна спекуляція закінчилася
Але у мене є ще одне бажання
Спеціальний для вас
Веселого Різдва, кохана
Ми розлучені, це правда
Але я можу мріяти і в моїх снах
Я з тобою Різдво
Свята радісні
Завжди є щось нове
Але кожен день — свято
Коли я поруч із тобою
Вогні на моєму ялинці
Я хотів би, щоб ви могли побачити
Я бажаю це щодня
Колода на вогні
Наповни мене бажанням
Побачити вас і сказати
Я вітаю вас із Різдвом
З Новим роком теж
У мене лише одне бажання
У цей різдвяний вечір
Я хотів би бути з тобою
Я хотів би бути з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Respect ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
Top Of The World 1999
Please Mr. Postman 1999
Close To You 2011
Bless The Beasts And Children 2005
Yesterday Once More 1999
There's A Kind Of Hush 1975
Sweet, Sweet Smile 2002
Superstar 1999
This Masquerade 1973
We've Only Just Begun 1999
Can't Smile Without You 1975
Verdi: La traviata - Libiamo ne'lieti calici ft. Юсиф Эйвазов, The City of Prague Philharmonic Chorus, Miriam Nemcova 2018
Rainy Days And Mondays 2005
I Need To Be In Love 1999
The End Of The World 1973
I Won't Last A Day Without You 1999
Goodbye To Love 1999
Touch Me When We're Dancing 1999
Only Yesterday 1999

Тексти пісень виконавця: Carpenters
Тексти пісень виконавця: Royal Philharmonic Orchestra

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La Balacera 1999
San Francisco Bay Blues 2020
Tigresa 2021
Tropeiro 2019
Von drüben 1981
Best Child 2015
Žaba na prameni 1986
Книга жизни 2018
Hello Muddah, Hello Faddah (A Letter from Camp) 2006
D.O.A. (Death Of Auto-Tune) 2010