Переклад тексту пісні Wrecked - Carpathian

Wrecked - Carpathian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrecked, виконавця - Carpathian.
Дата випуску: 06.12.2007
Мова пісні: Англійська

Wrecked

(оригінал)
I’m part of a problem thats out of my own fucking hands
I’m shipwrecked in a city that grows colder by the second
when this air I breathe is so undesirable
open my skin and paint me across these walls
I’m meat to the wolves
and I’ve never felt so fucking warm I’m burning up
tell me what did you expect?
in a matter of speaking, its a cold fucking world
and I can see me going nowhere
its a cold fucking world
and I can’t feel anything
I can’t feel
why should I love?
when romance is fabricated
why should I trust?
when friendship is unrequited
why should I give a fuck?
we’re all numb sedated ghosts without a hope
born fucking dead, rid me from this mindless, heartless hell
and I can’t feel anything, I can’t feel FUCK
(переклад)
Я є частиною проблеми, яка не з моїх власних клятвих рук
Я зазнав корабельної аварії в місті, яке з кожною секундою стає холодніше
коли цим повітрям, яким я дихаю, так небажано
відкрий мою шкіру і намалюй мене на цих стінах
Я м’ясо для вовків
і мені ніколи не було так тепло, що я згорю
скажіть мені що ви очікували?
якщо говорити, то це проклятий холодний світ
і я бачу, що нікуди не піду
це проклятий холодний світ
і я нічого не відчуваю
Я не відчуваю
чому я маю любити?
коли роман вигадується
чому я маю довіряти?
коли дружба нерозділена
чому я маю хвилюватися?
ми всі заціпенілі привиди без надії
народжений мертвим, позбави мене з цього бездумного, безсердечного пекла
і я нічого не відчуваю, Я не відчуваю БЛЯ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seventy K 2008
Ceremony 2008
Cursed 2008
Spirals 2008
Insomnia 2008
Permanent 2008
Sun Heights 2008
The Cold Front 2008
Snareroll 2005
Holding Hands Is for Girls 2005
If Looks Could Kill 2005
Tommy Dollars Likes My Band 2005
Don't Have My Back 2005
Who The Fuck Taught You Snaps? 2006
Suckerpunch 2006
Drop It Like It's Hot 2006
Love Song 2006
Nothing To Lose 2006
End Of The 1980's 2006
End Of The World 2006

Тексти пісень виконавця: Carpathian